STRENGTH, PEACE

FORÇA, PAZ

STRENGTH, PEACE

A cultura é uma força poderosa pela pazCulture is a powerful force for peace
Através da cultura, geramos equilíbrio emocionalThrough culture we generate emotional balance
É bem sabido quantas pessoas relaxam pintandoIt is well known how many people destress painting
Modelando, esculpindo, dançando, atuando, tudo issoMolding, sculpting, dancing, acting, all of this
É arte e as artes pertencem à culturaIt is art and the arts belong to culture

Da mesma forma, a cultura promove o diálogo, porqueIn the same way, culture promotes dialogue, because
Para a cultura, uma boa comunicação faz doFor culture, good communication makes the
Ser humano um instrumento de paz, e o instrumentoHuman being an instrument of peace, and the instrument
Da paz, transmite paz, e propõe soluções salomônicasOf peace, transmits peace, and proposes Solomonic solutions
Para as grandes diferenças sociaisTo the great social differences

A cultura é uma força poderosa pela pazCulture is a powerful force for peace
Através da cultura, geramos equilíbrio emocionalThrough culture we generate emotional balance
É bem sabido quantas pessoas relaxam pintandoIt is well known how many people destress painting
Modelando, esculpindo, dançando, atuando, tudo issoMolding, sculpting, dancing, acting, all of this
É arte e as artes pertencem à culturaIt is art and the arts belong to culture

A cultura orienta sobre o que o povo quer semThe culture guides about what the people want without
Precisar que o povo fale, ela gera matrizesNeed for the people to speak, he generates matrices
Através das artes, ela as molda e expressa nasThrough the arts, he shapes them and expresses them in the
Diferentes manifestações artísticas existentesDifferent existing artistic manifestations

A cultura é uma força poderosa pela pazCulture is a powerful force for peace
Através da cultura, geramos equilíbrio emocionalThrough culture we generate emotional balance
É bem sabido quantas pessoas relaxam pintandoIt is well known how many people destress painting
Modelando, esculpindo, dançando, atuando, tudo issoMolding, sculpting, dancing, acting, all of this
É arte e as artes pertencem à culturaIt is art and the arts belong to culture