Suplicas de Una Madre

Súplicas de Uma Mãe

Suplicas de Una Madre

Hoje quero contar algo que presenciei, cheguei a uma casaHoy quiero contarles algo que yo presencie llegue a una casa
Onde um jovem estava em seu leito de morte, sua mãe desesperadaDonde un joven estaba en su lecho de muerte, su madre desesperada
Me olhou e disse, ajude-o, não o deixe morrer, é um garoto de apenas dezesseteMe miro y me dijo, ayúdalo no lo dejes morir, es un joven de apenas diecisiete
Anos, ele não merece morrer, impressionado eu disse, vamos pedir a Deus que o ajudeAños, el no merece morir, impresionado le dije, pidamos a Dios que le ayude

Ela me disse qual Deus, faz anos que peço pela recuperação dele, só peço um milagreMe dijo cual Dios, llevo años pidiéndole por su recuperación solo le pido un milagro
Mas ele ainda não fez, será que não sou digna de Deus, ou ele se esqueceu daPero no lo ha hecho todavía, es que no soy digna de Dios, o es que él se olvidó de
Gente pobre como eu, você acha que eu mereço isso, ou meu filho merece?La gente pobre como yo, ¿cree usted que me merezco esto, o mi hijo se lo merece?
Já não sei o que fazer, não me restam forças, nem lágrimas, nem nada, para uma mãe issoYa no sé qué hacer no me quedan fuerzas, ni lágrimas, ni nada para una madre esto
É muito forteEs fuerte

Eu disse nada disso, talvez seu desespero não a deixe fazer da forma certa, paraLe dije nada de eso, quizás su desespero no deja hacerlo de la forma correcta, para
Deus temos que ser humildes, eu vou te ensinar como fazer, primeiro peça que ele limpe seu coração e faça entender seus mistérios, e verá que Deus faz o milagreDios tenemos que ser humilde, yo le enseñaré como hacerlo, primero pida que le limpie su corazón y haga entender sus misterios, y vera que Dios hace el milagro
E depois diga a ele que faça sua vontade em seu filho, é a forma de reconhecer que eleY después dígale que haga su voluntad en su hijo, es la forma de reconocer que él
É o autor e consumador de nossas vidasEs el autor y consumador de nuestras vidas

A mãe e eu nos ajoelhamos e ela com sinceridade do coração disse, DeusLa madre y yo nos arrodillamos y ella con sinceridad del corazón le dijo, Dios
Perdoa-me se te ofendi, entende minha angústia de mãe, assim como Maria sentiuPerdóname si te he faltado, entiende mi angustia de madre, igual como la sintió
Na cruz do calvário ao ver como te crucificavam, não sou digna de ti, e sobre meuMaría en la cruz del calvario al ver cómo te crucificaban, no soy digna de ti, y sobre mí
Filho faça sua vontade, não a minha, porque a vontade de todo humano não é a mesma que a suaHijo haz tu voluntad no la mía, porque la voluntad de todo humano no es la misma de tuya

Imediatamente Deus respondeu, meus olhos ficaram maravilhados ao ver brilharEnseguida Dios dio respuesta, mis ojos se quedaron maravillados al ver brillar
Uma luz radiante, no meio da luz o Doutor José Gregório Hernández, que seUna luz radiante, en medio de la luz el Doctor José Gregorio Hernández, quien se
Sorria para a mãe e se aproximou do menino, passou sua mão curadora pelo corpoSonrió con la madre y se acercó al niño, paso su mano sanadora por su cuerpo
E deixou em seu peito uma medalhinha, a mãe ficou atônita ao ver tal maravilhaY le dejo en su pecho una estampita de él la madre esta atónita al ver tal maravilla
O menino se levantou e a mãe agradeceu a DeusEl niño se levantó y la madre le dio gracias a Dios

Senhores, Deus às vezes não age porque nossa arrogância não deixa, tenhamSeñores Dios a veces no obra porque la arrogancia nuestra no lo deja, tengan
Em mente que em tudo se faz a vontade de Deus, não a nossaPresente que en todo se hace la voluntad de Dios no la nuestra
Senhores, Deus às vezes não age porque nossa arrogância não deixa, tenhamSeñores Dios a veces no obra porque la arrogancia nuestra no lo deja, tengan
Em mente que em tudo se faz a vontade de Deus, não a nossaPresente que en todo se hace la voluntad de Dios no la nuestra
Senhores, Deus às vezes não age porque nossa arrogância não deixa, tenhamSeñores Dios a veces no obra porque la arrogancia nuestra no lo deja, tengan
Em mente que em tudo se faz a vontade de Deus, não a nossaPresente que en todo se hace la voluntad de Dios no la nuestra