Tan Cerca y a La Vez Tan Lejos

Tão perto e tão longe

Tan Cerca y a La Vez Tan Lejos

Quero ver voce te abraçar ter voce ao meu ladoQuiero verte abrazarte, tenerte a mi lado
Mas a cada dia fica mais difícil para mim, porquePero cada día se me hace más difícil, porque
Eu não sei como chegar até você, eu quero te dizer o quantono sé cómo llegarte, quiero decirte lo mucho que
Eu te amo tão perto e ao mesmo tempo tão longe bisTe quier, tan cerca y a la vez tan lejos bis

Você vem à minha casa e eu olho para você com atenção, eu queroLlegas a mi casa y te miro con atención, quiero
Sinta o cheiro do seu cabelo, da sua pele, de tudoSentir el olor de tu pelo, de tú piel, de todo lo
Isso te cobre, agarre sua mão, mas eu não possoQue te cubre, agarrarte la mano, pero no puedo
Porque eu tenho medo que você me diga não, e eu quero te dizerPorque temo que me digas que no, y quiero decirtelo

Quero ver voce te abraçar ter voce ao meu ladoQuiero verte abrazarte, tenerte a mi lado
Mas a cada dia fica mais difícil para mim, porquePero cada día se me hace más difícil, porque
Eu não sei como chegar até você, eu quero te dizer o quantono sé cómo llegarte, quiero decirte lo mucho que
Eu te amo tão perto e ao mesmo tempo tão longe bisTe quier, tan cerca y a la vez tan lejos bis

Eu te dou café, você bebe, quando você me dá a xícara queTe doy café, lo tomas, cuando me das la taza que lo
Eu levo para a cozinha, eu sinto o cheiro do copo, eu bebo onde você bebeuLlevo a la cocina, huelo la taza, bebo por donde bebiste
Para sentir o gosto da sua pele, e eu volto para você, mas conversamosPara sentir el sabor de tu piel, y vuelvo a ti, pero hablamos
Do país, do show business e outras coisas, mas eu olho pra você e nãoDel país, de farándula y otras cosas más, pero te miro y no
Atrevo-me a dizer-lhe qualquer coisa, porque tenho medo de ser rejeitadoMe atrevo a decirte nada, porque temo a ser rechazado

Quero ver voce te abraçar ter voce ao meu ladoQuiero verte abrazarte, tenerte a mi lado
Mas a cada dia fica mais difícil para mim, porquePero cada día se me hace más difícil, porque
Eu não sei como chegar até você, eu quero te dizer o quantono sé cómo llegarte, quiero decirte lo mucho que
Eu te amo tão perto e ao mesmo tempo tão longe bisTe quier, tan cerca y a la vez tan lejos bis