Te Voir

Te Ver

Te Voir

Eu tenho os olhos cheios de desejo de te verJ'ai les yeux pleins de désir de te voir
Meus desejos são tantos que em todo lugar que eu te vejoMes désirs sont tels que partout où je te vois
Porque você está na minha cabeça e no meu coraçãoParce que tu es dans ma tête et dans mon cœur
E isso pra mim é fofo e lindo porque eu te amoEt ça pour moi c'est mignon et beau parce que je t'aime

Eu tenho tanta vontade de te ver que fui a uma exposição deJ'ai tellement envie de te voir que je suis allée à une exposition de
Obras de arte e vi a imagem de um anjo, e no seu rostoDes œuvres d'art et j'ai vu l'image d'un ange, et sur son visage
Eu vi o seu, e fiquei um tempo olhando, depois fui dar umaJ'ai vu le tien, et je suis resté un moment à chercher, puis j'ai marché un
Caminhada no parque, vi as rosas mais lindas, e seu perfume me lembrouPark, j'ai vu les plus belles roses, et leur parfum m'a rappelé
De você, e em cada rosa eu vi seu rostoA toi, et dans chaque rose ton visage j'ai vu

Eu tenho os olhos cheios de desejo de te verJ'ai les yeux pleins de désir de te voir
Meus desejos são tantos que em todo lugar que eu te vejoMes désirs sont tels que partout où je te vois
Porque você está na minha cabeça e no meu coraçãoParce que tu es dans ma tête et dans mon cœur
E isso pra mim é fofo e lindo porque eu te amoEt ça pour moi c'est mignon et beau parce que je t'aime

Eu vi o cartaz do modelo mais lindo do mundoJ'ai vu l'affiche du plus beau mannequin du monde
E dentro dele eu te vi, fui a uma loja e vi um ursinho de pelúciaEt dedans je t'ai vu, je suis allé dans un magasin et j'ai vu un ours en peluche
Lindo, e eu também te vi lá dentro, eu peguei, acaricieiBelle, et je t'ai vu aussi dedans, je l'ai attrapée, caressée
Eu senti e era seu cheiro, me disse o vendedor sorrindoJe l'ai senti et c'était ton arôme, m'a dit celui du magasin en souriant
Ele quer que eu leveIl veut le prendre

Eu tenho os olhos cheios de desejo de te verJ'ai les yeux pleins de désir de te voir
Meus desejos são tantos que em todo lugar que eu te vejoMes désirs sont tels que partout où je te vois
Porque você está na minha cabeça e no meu coraçãoParce que tu es dans ma tête et dans mon cœur
E isso pra mim é fofo e lindo porque eu te amoEt ça pour moi c'est mignon et beau parce que je t'aime