The Chess

O Xadrez

The Chess

O xadrez é um dos meios queChess is one of the means that
Temos para salvar a cultura, comoWe have to save the culture, like
O latim, o estudo das humanidadesLatin, the study of the humanities
Ler os clássicos, as leis daReading the classics, the laws of
Versificação, éticaVersification, ethics

O xadrez hoje é substituído pelo futebolChess is today replaced by football
Pela luta ou pelo tênis, que são jogos bobosBoxing or tennis, which are foolish games
Não de intelectuais, embora eu não queira ofender osNot from intellectuals, although I do not want to offend the
Que gostam disso, só quero que você entenda queThat you like this, I just want you to understand that
O xadrez faz você pensar, desenvolve neurôniosChess makes you think that develops neurons

O xadrez é um dos meios queChess is one of the means that
Temos para salvar a cultura, comoWe have to save the culture, like
O latim, o estudo das humanidadesLatin, the study of the humanities
Ler os clássicos, as leis daReading the classics, the laws of
Versificação, éticaVersification, ethics

O xadrez faz você criar estratégiasChess makes you make strategies
Nos momentos mais difíceis, o xadrez é umIn the most difficult moments, chess is a
Jogo que fez reis e governantes venceremGame that has made kings and rulers win
Guerras, porque a estratégia é cuidar queWars, because the strategy is to take care that
A rainha não esteja em xeque-mateThe queen is not in checkmate

O xadrez é um dos meios queChess is one of the means that
Temos para salvar a cultura, comoWe have to save the culture, like
O latim, o estudo das humanidadesLatin, the study of the humanities
Ler os clássicos, as leis daReading the classics, the laws of
Versificação, éticaVersification, ethics