The Chest

O Baú

The Chest

Em um dia ensolarado, eu perdi o baúzinho, emOn a sunny day, I lost the little chest, in
Ele era toda a história do meu amor por você, não sei onde o perdiHe was the whole story of my love for you, I don't know where I lost it
Procurei ele no parque, na praça, nos rios e atéLook for him in the park, in the square, in the rivers and even
Não o encontrei assim, ele é testemunha das minhas dificuldades, e do meuI did not find him like that, he is a witness of my hardships, and of my
Amor aleatório por vocêRandom love for you

Pra mim o baú é importante, porque ele guarda meus maisFor me the chest is important, because he has my most
Grandes segredos de amor por você, nele estão meus poemas de amorGreat secrets of love for you, in it is my love poems
Pra você, minha declaração de amor a você, mas acima de tudo nele está meuFor you, my declaration of love to you, but above all in him is my
Coração, e se eu não encontrá-lo vou ficar desoladoHeart, and if I don't find it I'll be disheartened

Em um dia ensolarado, eu perdi o baúzinho, emOn a sunny day, I lost the little chest, in
Ele era toda a história do meu amor por você, não sei onde o perdiHe was the whole story of my love for you, I don't know where I lost it
Procurei ele no parque, na praça, nos rios e atéLook for him in the park, in the square, in the rivers and even
Não o encontrei assim, ele é testemunha das minhas dificuldades, e do meuI did not find him like that, he is a witness of my hardships, and of my
Amor aleatório por vocêRandom love for you

Ajude-me a encontrar o baú, não quero perder a razãoHelp me find the chest, I don't want to lose my mind
Da minha existência, sem ele estou perdido, sou um navio à deriva, sem bússolaOf my existence, without him I am lost, I am a drifting ship, without a compass
E sem leme, minha rainha, vamos procurar juntos, juntos podemos conseguirAnd rudderless, my queen let's both look for it, together we can achieve it
Quando você encontrá-lo, o baú será seu, com ele eu te dou toda a minha vidaWhen you find it, the chest will be yours, with it I give you my whole life

Em um dia ensolarado, eu perdi o baúzinho, emOn a sunny day, I lost the little chest, in
Ele era toda a história do meu amor por você, não sei onde o perdiHe was the whole story of my love for you, I don't know where I lost it
Procurei ele no parque, na praça, nos rios e atéLook for him in the park, in the square, in the rivers and even
Não o encontrei assim, ele é testemunha das minhas dificuldades, e do meuI did not find him like that, he is a witness of my hardships, and of my
Amor aleatório por vocêRandom love for you