The Costs

Os Custos

The Costs

Precisamos redefinir os critérios que usamosWe must redefine the criteria we use
Para avaliar os custos de todos os tipos: SocialTo assess costs of all kinds: Social
Ambiental, humano, estético e culturalEnvironmental, human, aesthetic and cultural
Além do baratoIn addition to cheap

E assim poder ter um equilíbrio econômico e socialAnd thus be able to have an economic and social balance
Que os custos sejam geridos de acordo com aqueles que estãoThat costs are managed according to those that are
Em uma cadeira, não têm ideia da real necessidadeIn a seat, they have no idea of the real need
De um povo, porque sua realidade é outra, e bem diferenteOf a town, because its reality is another, and very different
Da delesTo theirs

Precisamos redefinir os critérios que usamosWe must redefine the criteria we use
Para avaliar os custos de todos os tipos: SocialTo assess costs of all kinds: Social
Ambiental, humano, estético e culturalEnvironmental, human, aesthetic and cultural
Além do baratoIn addition to cheap

Deveriam levar em conta o custo da cesta básicaThey should take into account the cost of the basic basket
Garantir produtos de consumo de boa qualidadeEnsure good quality consumer products
Para evitar doenças no povo, olhar para as necessidadesTo avoid diseases in the town, look at the needs
Saúde, vestuário, uma vida cheia de felicidadeHealth, clothing, a life full of happiness
Mas também atender suas necessidades culturaisBut also meet your cultural needs

Precisamos redefinir os critérios que usamosWe must redefine the criteria we use
Para avaliar os custos de todos os tipos: SocialTo assess costs of all kinds: Social
Ambiental, humano, estético e culturalEnvironmental, human, aesthetic and cultural
Além do baratoIn addition to cheap