THE CREED OF LOVE

O CREDO DO AMOR

THE CREED OF LOVE

Esta não é uma oração, é uma oração de amorThis is not a prayer, it is a prayer of love
É o que todos devemos dizer todos os dias quando nos levantamosIt is what we all must say every day when we get up
E quando vamos para a cama, mas diga com o coração na mãoAnd when we go to bed, but say it with your heart in your hand
E sorrindo para o mundo para que saibam que o amor é o queAnd smiling at the world so they know that love is what
Maior do mundoWorld's largest

Eu acredito no sorriso de uma criança, nas carícias de uma mãeI believe in the smile of a child, in the caresses of a mother
No esforço do pai pela família, nas rosas ao abrirIn the effort of the father for his family, in the roses when opening
Na fraternidade dos povos, na solidariedade dos povosIn the brotherhood of the peoples, in the solidarity of the people
No apoio dos amigos que vão onde o amigo estáIn the support of friends who go where the friend is
Na desgraçaIn disgrace

Esta não é uma oração, é uma oração de amorThis is not a prayer, it is a prayer of love
É o que todos devemos dizer todos os dias quando nos levantamosIt is what we all must say every day when we get up
E quando vamos para a cama, mas diga com o coração na mãoAnd when we go to bed, but say it with your heart in your hand
E sorrindo para o mundo para que saibam que o amor é o queAnd smiling at the world so they know that love is what
Maior do mundoWorld's largest

Acredito em Deus, porque todos os dias respiro, nos santos, nosI believe in God, because every day I breathe, in the saints, in
María Lionza, que sempre ajuda o mundo a ser melhorMaría Lionza, who always helps the world to be better
No irmão que sempre vem em socorro de seu irmãoIn the brother who always comes to the aid of his brother
E ninguém fica sabendo nem lembra, eu acredito na fé do povoAnd nobody finds out nor does he remember it, I believe in the faith of the people
No trabalho honesto do trabalhador e da mulherIn the honest work of the working man and woman

Esta não é uma oração, é uma oração de amorThis is not a prayer, it is a prayer of love
É o que todos devemos dizer todos os dias quando nos levantamosIt is what we all must say every day when we get up
E quando vamos para a cama, mas diga com o coração na mãoAnd when we go to bed, but say it with your heart in your hand
E sorrindo para o mundo para que saibam que o amor é o queAnd smiling at the world so they know that love is what
Maior do mundoWorld's largest

Acredito no amor que Chávez tinha pelas pessoas comuns, porque eleI believe in the love that Chávez had for ordinary people, because he
Eu afirmo ser visível, em Mahatma Gandhi que lutou comI claim to be made visible, in Mahatma Gandhi who fought with
Amor e paciência, em Madre Teresa de Calcutá que se dedicouLove and patience, in Mother Teresa of Calcutta who dedicated herself
Ao serviço de outros, no Dr. José Gregorio Hernández, queAt the service of others, in Dr. José Gregorio Hernández, who
Dedicou-se a servir ao próximo e hoje faz milagresHe dedicated himself to serving his neighbor, and today he works miracles

Esta não é uma oração, é uma oração de amorThis is not a prayer, it is a prayer of love
É o que todos devemos dizer todos os dias quando nos levantamosIt is what we all must say every day when we get up
E quando vamos para a cama, mas diga com o coração na mãoAnd when we go to bed, but say it with your heart in your hand
E sorrindo para o mundo para que saibam que o amor é o queAnd smiling at the world so they know that love is what
Maior do mundoWorld's largest