The Effort We Make Is Worth It

O esforço que fazemos vale a pena

The Effort We Make Is Worth It

Nunca se canse de lutar, tudo vale a pena
Never get tired of fighting, everything is worth it
O esforço que fazemos vale a pena, continue
The effort we make is worth it, keep going
Continue, continue, não desanime, como um bom soldado
Keep going, keep going, don't lose heart, like a good soldier
Na batalha ele está sempre preparado para lutar
In battle he is always prepared to fight

Por mais difícil que seja a situação, não desista
No matter how difficult the situation is, don't give up
Não importa com qual doença você esteja lutando, continue
No matter what illness you're struggling with, keep going
Não desista, não importa se os seres que você mais ama te abandonam
Do not give up, it does not matter if the beings you love the most abandon you
Continue, continue, continue, que a pior luta é aquela que não é feita
Go on, go on, go on, that the worst fight is the one that is not done

Nunca se canse de lutar, tudo vale a pena
Never get tired of fighting, everything is worth it
O esforço que fazemos vale a pena, continue
The effort we make is worth it, keep going
Continue, continue, não desanime, como um bom soldado
Keep going, keep going, don't lose heart, like a good soldier
Na batalha ele está sempre preparado para lutar
In battle he is always prepared to fight

Somos soldados do batalhão da vida, aqui aprendemos
We are soldiers of the battalion of life, here we learn
Que a vida não é fácil mas também não é difícil, vamos lutar
That life is not easy but not difficult either, let's fight
Sem cessar que Deus dá a vitória ao bravo que sempre
Without ceasing that God gives victory to the brave who always
Eles têm fé, que eles sabem amar a Deus sobre todas as coisas
They have faith, that they know how to love God above all things
Como seus pares
Like his peers

Nunca se canse de lutar, tudo vale a pena
Never get tired of fighting, everything is worth it
O esforço que fazemos vale a pena, continue
The effort we make is worth it, keep going
Continue, continue, não desanime, como um bom soldado
Keep going, keep going, don't lose heart, like a good soldier
Na batalha ele está sempre preparado para lutar
In battle he is always prepared to fight