The Lion Is Not As They Paint It

O Leão Não É Como Pintam

The Lion Is Not As They Paint It

O leão não é como pintam, embora ele rugindo e tenhaThe lion is not as they paint it, although it roars and has
Cascos, mesmo que seus dentes sejam enormes, e corraHooves, though his teeth are huge, and run
Mais que muitos, o leão não é como pintam, emboraMore than many, the lion is not as they paint it, although
Chamem-no de rei da selva, porque a casa é da leoaCall the king of the jungle, because the house is the lioness

Havia um homem que assustava a galera na sua comunidadeThere was a man who frightened people in his community
Todo mundo tinha medo dele porque diziam que ele era muito corajoso, um diaEveryone was afraid of them because they said that he was really brave, one day
Ele estava andando e queria mostrar sua força pra uma mulher, a mulher tirou o guarda-chuvaHe was walking and wanted to show his strength with a woman, the woman took out her umbrella
E com o guarda-chuva ele pegou e teve que correr, o leão não é como pintamAnd with umbrellas I grab it and the tube has to run, the lion is not as they paint it

O leão não é como pintam, embora ele rugindo e tenhaThe lion is not as they paint it, although it roars and has
Cascos, mesmo que seus dentes sejam enormes, e corraHooves, even though his teeth are huge, and he runs
Mais que muitos, o leão não é como pintam, emboraMore than many, the lion is not as they paint it, although
Chamem-no de rei da selva, porque a casa é da leoaCall the king of the jungle, because the house is the lioness

Havia um homem que falava que não era mandado por nenhumaThere was a man who spoke that he was not managed by any
Mulher, que mantinha a esposa em casa lavando e passandoWoman, that he kept her wife at home washing and ironing
E que quando chegava em casa tirava a roupa enquanto andavaAnd that when he arrived at his house he took off his clothes while he walked
E que quando se virava tinha que estar tudo arrumado, o leão não é como pintamAnd that when he turned around he had to be all collected, the lion is not as they paint it

De repente, enquanto ele falava isso pro amigo, a esposa chegou e pelo cabeloSuddenly while he was saying that to his friend, his wife arrived and by the hair
Ele foi puxado e ela disse, você não fez a comida nem arrumou a casa, vamos lá, ineptoHe took him and told him, you haven't made the food or tidied up the house, let's go inept
Pra você fazer as tarefas de casa, ele com uma voz hesitante disse sim, meu amorFor you to do the household chores, he with a hesitant voice said yes my love
Desculpa, não vou mais sair sem fazer os serviços de casa, ela disseExcuse me, I won't go out again without doing the housework, she told him
E você coloca o avental, o leão não é como pintamAnd you put on the apron, the lion is not as they paint it

O leão não é como pintam, embora ele rugindo e tenhaThe lion is not as they paint it, although it roars and has
Cascos, mesmo que seus dentes sejam enormes, e corraHooves, even though his teeth are huge, and he runs
Mais que muitos, o leão não é como pintam, emboraMore than many, the lion is not as they paint it, although
Chamem-no de rei da selva, porque a casa é da leoaCall the king of the jungle, because the house is the lioness