The Sky Is Not For Sale

O Céu Não Está à Venda

The Sky Is Not For Sale

Tem gente que acha que manda no céuThere are people who believe they own the sky
E decide quem entra no paraíso e quem não entraAnd they decide according to them who enters heaven and who does not
Tem outros que vendem e compram o céu, mas o céu nãoThere are others who sell and buy the sky, the sky does not
Se compra, se conquista com ações e boas atitudesIt is bought, they are earned with actions and good deeds

Muitos fazem obras pra galera ver queMany do works to the public so that everyone can see that
Fazem boas ações e são caridosos e assim ganham o céuThey do good deeds and are charitable and thus earn heaven
Como os fariseus que adoravam orar em público e davamLike the Pharisees who loved to pray in public and gave
Ofertas altas pra que dissessem que eram bons, e acabaramOfferings of a lot so that they said they were good, and they ended up
Condenando JesusCondemning Jesus

Tem gente que acha que manda no céuThere are people who believe they own the sky
E decide quem entra no paraíso e quem não entraAnd they decide according to them who enters heaven and who does not
Tem outros que vendem e compram o céu, mas o céu nãoThere are others who sell and buy the sky, the sky does not
Se compra, se conquista com ações e boas atitudesIt is bought, they are earned with actions and good deeds

Outros dizem pra pagar dízimo porque se não vai pro infernoOthers say pay tithes because if you don't go to hell
E às custas de Deus ficam ricos com os fiéis, porque nãoAnd at the expense of God they get rich from their parishioners, because they don't
Entendem que o que Deus pede da gente é amar o próximoThey understand that what God demands of us is to love our neighbor
Isso nos leva a boas ações em segredo, porque o que a suaThat leads us to good deeds in secret, because what your
Mão esquerda faz não deve saber a direitaLeft must not know your right

Tem gente que acha que manda no céuThere are people who believe they own the sky
E decide quem entra no paraíso e quem não entraAnd they decide according to them who enters heaven and who does not
Tem outros que vendem e compram o céu, mas o céu nãoThere are others who sell and buy the sky, the sky does not
Se compra, se conquista com ações e boas atitudesIt is bought, they are earned with actions and good deeds