Thieves

Ladrões

Thieves

Seus pais devem ser ladrões, porqueYour parents must be thieves, because
Roubaram duas estrelas e colocaramThey stole two stars and placed them
Nos seus olhos, esses olhos que encantamIn your eyes, those eyes that bewitch
Quando olham pra um, eles brilhamWhen they look at one, they glow
Como a aurora ao amanhecerLike dawn at dawn

Seus olhos encantam como uma sereia no alto-marYour eyes enchant like a mermaid on the high seas
Quando seus olhos me viram, eles me disseram: Me ama, porqueWhen your eyes saw me they told me: Love me, because
Eu já te amo, por isso não é pra mimI already love you, that's why it's not for me
Existem olhos mais bonitos que os seusThere are eyes more beautiful than yours

Seus pais devem ser ladrões, porqueYour parents must be thieves, because
Roubaram duas estrelas e colocaramThey stole two stars and placed them
Nos seus olhos, esses olhos que encantamIn your eyes, those eyes that bewitch
Quando olham pra um, eles brilhamWhen they look at one, they glow
Como a aurora ao amanhecerLike dawn at dawn

Seus olhos são estrelas que sentem falta daYour eyes are stars that miss the
Lua, porque são seus mimados, eu queroLuna, because they are your spoiled, I want
Sempre olhar pra você e que você olhe pra mim, e encantadoAlways look at you and that you look at me, and delighted
Dos seus olhos te digo que te amo, só sei que te amoFrom your eyes tell you I love you, I only know that I love you

Seus pais devem ser ladrões, porqueYour parents must be thieves, because
Roubaram duas estrelas e colocaramThey stole two stars and placed them
Nos seus olhos, esses olhos que encantamIn your eyes, those eyes that bewitch
Quando olham pra um, eles brilhamWhen they look at one, they glow
Como a aurora ao amanhecerLike dawn at dawn