Three Kisses

Três Beijos

Three Kisses

Eu acabei de perder três beijos debaixo da sua camisaI just lost three kisses under your shirt
Você pode me ajudar a procurá-los? Eu os perdi no momentoCan you help me look for them? I lost them at the moment
De te abraçar, não quero perdê-los porque sãoTo hug you, I don't want to lose them because they are
Memórias do nosso grande e puro amorMemories of our great and pure love

Não se preocupe, só você pode me ajudarDon't worry, only you can help me
A encontrá-los, um foi o beijo que trocamosFinding them, one was the kiss we shared
Naquela tarde de primavera quando juramosThat spring afternoon when we swore
Amor eterno naquela montanha, onde gravamosEternal love on that mountain, where we recorded
Em um coração nossos nomesIn one heart our names

Eu acabei de perder três beijos debaixo da sua camisaI just lost three kisses under your shirt
Você pode me ajudar a procurá-los? Eu os perdi no momentoCan you help me look for them? I lost them at the moment
De te abraçar, não quero perdê-los porque sãoTo hug you, I don't want to lose them because they are
Memórias do nosso grande e puro amorMemories of our great and pure love

O outro foi aquele beijo que não demos na praia ondeThe other was that kiss that we did not give on the beach where
Brincamos que você era minha sereia que me encantouWe played that you were my mermaid who cast a spell on me
Seus beijos, e o outro foi o que compartilhamos naquele jantarHer kisses, and the other one was the one we shared at that dinner
Onde teve vela e vinho, e a Lua testemunhou nosso amorWhere there was candle and wine, and the Moon witnessed our love
E aquele beijo foi o mais gostoso que nos demosAnd that kiss was the most pleasant that we gave ourselves

Eu acabei de perder três beijos debaixo da sua camisaI just lost three kisses under your shirt
Você pode me ajudar a procurá-los? Eu os perdi no momentoCan you help me look for them? I lost them at the moment
De te abraçar, não quero perdê-los porque sãoTo hug you, I don't want to lose them because they are
Memórias do nosso grande e puro amorMemories of our great and pure love