Tiuna Indian

Índio Tiuna

Tiuna Indian

O índio tiuna nasceu na tribo dos caracas, sua infânciaThe tiuna indian was born in the tribe of los caracas, his childhood
Se formou sob a tutela do cacique catia e se destacou por suaHe formed under the tutelage of cacique catia and was characterized by his
Grande coragem, seu poder se exercia no vale dos guayabosGreat courage of him, power was exercised in the valley of the guayabos
Atualmente conhecido como catia la marCurrently known as catia la mar

Seu domínio se estendia pelas montanhas, limitandoHis domain extended across the mountains, limiting
Com os valles del tuy, filas de mariche e parte do vale de caracasWith the valles del tuy, filas de mariche and part of the valley of caracas
Ele tinha muitos homens de confiança e um deles era o caciqueHe had many trusted men and one of them was the cacique
Aramaipuro, conhecido como veneno de abelhaAramaipuro, known as bee poison

Ele alcançou sucesso em villa del collado, atualmente caraballeda, tambémHe achieved success in villa del collado, currently caraballeda, also
Em cayapa derrotando o cruel rodríguez carpio, em 1568, o caciqueIn cayapa defeating the cruel rodríguez carpio, in 1568, the cacique
Tiuna se une à coalizão de tribos caribenhas lideradas pelo caciqueTiuna joins the coalition of Caribbean tribes led by the cacique
Guaicaipuro para lutar na batalha de maracapana, tiuna comandaGuaicaipuro to fight in the battle of maracapana, tiuna commands
A ofensiva contra os conquistadores espanhóis, mas são derrotadosThe offensive against the Spanish conquerors, but they are defeated
Pelo exército conquistador, bisBy the conquering army, bis

A coalizão de tribos caribenhas se dissolve e os chefes de cada umaThe coalition of Caribbean tribes dissolves and the chiefs of each one
Retornam às suas terras, apenas o índio tiuna e seus homens permaneceramThey return to his lands, only the tiuna indian and his men remained
No campo de batalha, a morte do cacique tiuna é uma das maisOn the battlefield, the death of cacique tiuna is one of the most
Conhecidas e épicas da história, lutando na batalha de maracapanaKnown and epic in history, fighting in the battle of maracapana
Com metade de uma espada cravada em seu corpo e desafiando diego de losadaWith half a sword stuck in his body and challenging diego de losada

Um oficial espanhol ataca tiuna, ele desvia do golpe e corre pelaA Spanish officer attacks tiuna, he dodges the blow and runs through him
Perna dele, derrubando-o do cavalo, tiuna enfrenta três outros espanhóis, ele conseguiuThe leg, knocking him off the horse, tiuna faces three other spaniards, he could
Com dois deles, mas ao atacar o terceiro, uma flecha disparada por um dosWith two of them, but when attacking the third, an arrow shot by one of the
Indígenas que faziam parte dos espanhóis, perfurou suas costasIndigenous people who were part of the Spanish, pierced his back