Trasmissione

Transmissão

Trasmissione

A educação é a transmissão da civilização.L'educazione è la trasmissione della civiltà.
Quem educa transmite e quem recebe educaçãoChi educa trasmette e chi riceve educazione
Se forma em valores culturais que o tornam melhorSi forma in valori culturali che lo rendono migliore
Pessoa, é o feedback entre ambos e é a fonte dePersona, è il feedback tra entrambi ed è la fonte di
CivilizaçãoCiviltà

A educação é a porta-voz das civilizações,L'educazione è il portavoce delle civiltà,
Fala da sua cultura, costumes e tradições,Parla della sua cultura, costumi e tradizioni,
Mostram como são suas línguas e qual é seu jeitoMostrano come sono le loro lingue e qual è la loro modalità
De viver, por isso a educação anda lado a lado com a culturaDella vita, ecco perché l'educazione va di pari passo con la cultura

A educação é a transmissão da civilização.L'educazione è la trasmissione della civiltà.
Quem educa transmite e quem recebe educaçãoChi educa trasmette e chi riceve educazione
Se forma em valores culturais que o tornam melhorSi forma in valori culturali che lo rendono migliore
Pessoa, é o feedback entre ambos e é a fonte dePersona, è il feedback tra entrambi ed è la fonte di
CivilizaçãoCiviltà

Não podemos educar, sem falar daquelas grandes civilizaçõesNon possiamo educare, senza parlare di quelle grandi civiltà
Os americanos, mesmo que muitos queiram destruir suas histórias,Gli americani, anche se molti vogliono distruggere le loro storie,
Porque é de lá que viemos, são nossas raízes,Perché è da lì che veniamo, sono le nostre radici,
E precisamos reavaliar isso como a joia que se exibe porqueE bisogna rivalutarlo come il gioiello che si esibisce perché
É preciosaè prezioso

A educação é a transmissão da civilização.L'educazione è la trasmissione della civiltà.
Quem educa transmite e quem recebe educaçãoChi educa trasmette e chi riceve educazione
Se forma em valores culturais que o tornam melhorSi forma in valori culturali che lo rendono migliore
Pessoa, é o feedback entre ambos e é a fonte dePersona, è il feedback tra entrambi ed è la fonte di
CivilizaçãoCiviltà