Ultima Fine
Semplicità e naturalezza sono il supremo
E ultimo fine della cultura, perché non ne ha altro
Perché ciò che la cultura cerca è che noi lo siamo
Noi stessi, e siate semplici davanti agli altri
L'alienazione è la controfigura della cultura, perché
Ciò che la cultura desidera di più è che noi progettiamo
La nostra stessa cultura, ricca di storia e di conoscenza
Allora diciamo no all'alienazione, la nostra è la migliore
Semplicità e naturalezza sono il supremo
E ultimo fine della cultura, perché non ne ha altro
Perché ciò che la cultura cerca è che noi lo siamo
Noi stessi, e siate semplici davanti agli altri
Per più mode, per quanto vogliamo essere accettati
Per altri c'è la base culturale, perché vogliamo che lo siamo
Accettati dagli altri, perché non accettano ciò che siamo?
E come stiamo? Signori, il giorno in cui saremo come vogliono gli altri
Saremo esseri grigi e infelici
Semplicità e naturalezza sono il supremo
E ultimo fine della cultura, perché non ne ha altro
Perché ciò che la cultura cerca è che noi lo siamo
Noi stessi, e siate semplici davanti agli altri
Último Fim
Simplicidade e naturalidade são o supremo
E último fim da cultura, porque não tem outro
Porque o que a cultura busca é que nós sejamos
Nós mesmos, e sejamos simples diante dos outros
A alienação é a sombra da cultura, porque
O que a cultura mais deseja é que nós projetemos
A nossa própria cultura, rica de história e conhecimento
Então dizemos não à alienação, a nossa é a melhor
Simplicidade e naturalidade são o supremo
E último fim da cultura, porque não tem outro
Porque o que a cultura busca é que nós sejamos
Nós mesmos, e sejamos simples diante dos outros
Por mais modas, por quanto queremos ser aceitos
Para outros há a base cultural, porque queremos que sejamos
Aceitos pelos outros, porque não aceitam o que somos?
E como estamos? Senhores, no dia em que formos como querem os outros
Seremos seres cinzentos e infelizes
Simplicidade e naturalidade são o supremo
E último fim da cultura, porque não tem outro
Porque o que a cultura busca é que nós sejamos
Nós mesmos, e sejamos simples diante dos outros
Composição: Sergio Umbría