Un Million

Um Milhão

Un Million

Eu te escolheria um milhão de vezesJe te choisirais un million de fois
Porque você é e será a sombra de umParce que vous êtes et serez l'ombre d'un
Dia ensolarado, meu guarda-chuva em dia de chuvaJour ensoleillé, mon parapluie un jour de pluie
Meu casaco no frio, e meu amor eternoMon manteau dans le froid, et mon amour éternel

Eu não hesitarei em te escolher, pois para mim você éJe n'hésiterai pas à te choisir, car pour moi tu es
E será tudo para mim, você me fez rir de alegriaEt tu seras tout pour moi, tu m'as fait rire de joie
Você fez meu coração bater de emoção e deuTu as fait battre mon cœur d'excitation et tu as donné
À minha sede o desejo de continuar a beber dos seusA ma soif le désir de continuer à boire de ton
Lábios sem pararLèvres non-stop

Eu te escolheria um milhão de vezesJe te choisirais un million de fois
Porque você é e será a sombra de umParce que vous êtes et serez l'ombre d'un
Dia ensolarado, meu guarda-chuva em dia de chuvaJour ensoleillé, mon parapluie un jour de pluie
Meu casaco no frio, e meu amor eternoMon manteau dans le froid, et mon amour éternel

Você será tudo para mim, esse ser que diz issoTu seras tout pour moi, cet être qui dit ça
Ela ama, não com os lábios, mas com o coração, e isso me deixa felizElle aime, non pas avec ses lèvres mais avec son cœur, et cela me rend heureux
A vida, é por isso que eu te escolheria mil vezes comoLa vie, c'est pourquoi je te choisirais mille fois comme
A pessoa que vai me acompanhar sentimentalmenteLa personne qui m'accompagnera sentimentalement
Até o fim dos meus diasJusqu'à la fin de mes jours

Eu te escolheria um milhão de vezesJe te choisirais un million de fois
Porque você é e será a sombra de umParce que vous êtes et serez l'ombre d'un
Dia ensolarado, meu guarda-chuva em dia de chuvaJour ensoleillé, mon parapluie un jour de pluie
Meu casaco no frio, e meu amor eternoMon manteau dans le froid, et mon amour éternel