Universal Culture

Cultura Universal

Universal Culture

Para alcançar a verdadeira criaçãoTo reach the true creation
Devemos tentar, em termos geraisWe should try, in general terms
Assimilar todo o acontecimento artísticoAssimilate all the artistic happening
Vivido pela cultura universalExperienced by universal culture

E fazer disso o que é indispensável para uma sociedadeAnd make of it what is indispensable for a society
Que avança e se desenvolve, o artístico é parteThat advances and develops, the artistic is part
Da cultura desde a criação do tempo, e podemosOf culture since the creation of time, and we can
Vê-los através dos hieróglifos dos egípcios, ouSee them through the hieroglyphs of the Egyptians, or
Da forma como os homens das cavernas se comunicamOf the way cavemen communicate

Para alcançar a verdadeira criaçãoTo reach the true creation
Devemos tentar, em termos geraisWe should try, in general terms
Assimilar todo o acontecimento artísticoAssimilate all the artistic happening
Vivido pela cultura universalExperienced by universal culture

E os povos indígenas também usaram e ainda usam a arteAnd the indigenous people also used and still use art
Como uma expressão de sua cultura, ao se vestir e se maquiarAs an expression of their culture, when dressing and making up
Para algum ritual, ali vemos a arte, e nósFor some ritual, there we see the art, and we
A aplicamos na vida cotidiana, observe o queWe apply it in everyday life, observe what
Eles fazem e você verá a arteThey make and they will see the art

Para alcançar a verdadeira criaçãoTo reach the true creation
Devemos tentar, em termos geraisWe should try, in general terms
Assimilar todo o acontecimento artísticoAssimilate all the artistic happening
Vivido pela cultura universalExperienced by universal culture