Vino

Vinho

Vino

A cultura é a única coisa que pode salvar um povoLa cultura es lo único que puede salvar un pueblo
A única, porque a cultura permite ver a miséria eLo único, porque la cultura permite ver la miseria y
Combatê-la. A cultura permite distinguir o que háCombatirla. La cultura permite distinguir lo que hay
Que mudar e o que se deve deixar, como a bondade deQue cambiar y lo que se debe dejar, como la bondad de
As pessoas, o compartilhar uma empanada, um vinhoLa gente, el compartir una empanada, un vino

É a cultura a base de toda transformação revolucionáriaEs la cultura la base de toda transformación revolucionaria
Não podemos revolucionar, se não for a cultura a bandeiraNo podemos revolucionar, sino es la cultura la bandera
De luta, porque a cultura leva a combater as misériasDe lucha, porque la cultura lleva a combatir las miserias
Mais graves do mundo, é ela que nos diz que não seMás grande del mundo, es ella la que nos dice que no se
Pode ter cor de pele, religião nem cor política, o quePuede tener color de piel, religión ni color político, lo que
Importa é combater a miséria humanaImporta es combatir la miseria humana

A cultura é a única coisa que pode salvar um povoLa cultura es lo único que puede salvar un pueblo
A única, porque a cultura permite ver a miséria eLo único, porque la cultura permite ver la miseria y
Combatê-la. A cultura permite distinguir o que háCombatirla. La cultura permite distinguir lo que hay
Que mudar e o que se deve deixar, como a bondade deQue cambiar y lo que se debe dejar, como la bondad de
As pessoas, o compartilhar uma empanada, um vinhoLa gente, el compartir una empanada, un vino

É a cultura que forma o homem e a mulher a seremEs la cultura la que forma al hombre y a la mujer a ser
Pessoas de bem, que entendem que a felicidade de todaPersonas de bien, que entienda que la felicidad de toda
Comunidade, região e nação, deve ser coletiva, nuncaComunidad, región y nación, debe ser colectiva, nunca
Individualista, porque o individual é egoísta, narcisistaIndividualista, porque lo individual, es egoísta, narcisista
E avarentoY avaro

A cultura é a única coisa que pode salvar um povoLa cultura es lo único que puede salvar un pueblo
A única, porque a cultura permite ver a miséria eLo único, porque la cultura permite ver la miseria y
Combatê-la. A cultura permite distinguir o que háCombatirla. La cultura permite distinguir lo que hay
Que mudar e o que se deve deixar, como a bondade deQue cambiar y lo que se debe dejar, como la bondad de
As pessoas, o compartilhar uma empanada, um vinhoLa gente, el compartir una empanada, un vino