Vrais Amis

Verdadeiros Amigos

Vrais Amis

Fomos lutadores e guerreiros, sempre juntosNous avons été des combattants et des combattants, nous avons partagé
Momentos bons e ruins, sempre nos entregamosBons et mauvais moments, on s'est toujours donné
Apoio nos momentos mais difíceis da nossa vidaAccompagnement dans les moments les plus difficiles de notre vie
Temos uma boa noção do que é ser verdadeiros amigos, é issoNous avons une bonne idée de ce que c'est que d'être de vrais amis bis

Desde pequenos, compartilhamos brincadeiras, diversão, e a genteNous avons depuis des petits jeux partagés, des amusements, et nous avons
Fomos ao parque, jogamos bola, pião e rodinha, sempreNous sommes allés au parc, nous avons joué aux metras, à la toupie et au tourbillon, toujours
Compartilhando juntos, como crianças a gente briga, mas em minutos jáPartageons ensemble, comme des enfants on se bat, mais en quelques minutes on
Tava tudo bem, quando um batia no outro, sempre se consolavaOn était content, quand ils se frappaient l'autre toujours consolé

Fomos lutadores e guerreiros, sempre juntosNous avons été des combattants et des combattants, nous avons partagé
Momentos bons e ruins, sempre nos entregamosBons et mauvais moments, on s'est toujours donné
Apoio nos momentos mais difíceis da nossa vidaAccompagnement dans les moments les plus difficiles de notre vie
Temos uma boa noção do que é ser verdadeiros amigos, é issoNous avons une bonne idée de ce que c'est que d'être de vrais amis bis

Na nossa juventude, nos apaixonamos e falamos comoDans notre jeunesse, nous sommes tombés amoureux et nous nous sommes dit comment
Fazíamos as garotas se apaixonarem, sempre dando dicas, masOn faisait tomber les filles amoureuses, on se conseillait toujours, mais
Nunca brigamos por raiva, quando casamos, eu fui seu padrinhoOn s'est jamais battus pour être en colère, quand on s'est mariés, j'étais ton parrain
De casamento e você foi o meu, sei que chegamos na nossa idade e hoje somosDe mariage et toi à moi, je sais que nous avons atteint notre âge et aujourd'hui nous sommes
Compadres, e nos sentimos como irmãosCompadres, et nous nous sentons comme des frères

Fomos lutadores e guerreiros, sempre juntosNous avons été des combattants et des combattants, nous avons partagé
Momentos bons e ruins, sempre nos entregamosBons et mauvais moments, on s'est toujours donné
Apoio nos momentos mais difíceis da nossa vidaAccompagnement dans les moments les plus difficiles de notre vie
Temos uma boa noção do que é ser verdadeiros amigos, é issoNous avons une bonne idée de ce que c'est que d'être de vrais amis bis