Vuoi Essere

Quer Ser

Vuoi Essere

Quero ser quem você é, ver o que você vêVoglio essere quello che sei, vedere quello che vedi
Ame o que ama, você é meu amor e minha vida sempreAma ciò che ami sei il mio amore e la mia vita sempre
Te amo como nunca amei ninguém, você é aquela florTi amo come non ho mai amato nessuno, tu sei quel fiore
Que nasce no jardim do meu coração e que não queroChe nasce nel giardino del mio cuore e che non voglio
Arrancar do meu coraçãoTagliala fuori dal mio cuore

Você me fez escravo da sua beleza e do seu amorMi hai reso schiavo della tua bellezza e del tuo amore
Sou um passarinho que canta de manhã aos pés da suaSono un passero che canta al mattino ai piedi del tuo
Janela, eu sou a águia que voa alto, pra verFinestra, io sono l'aquila che vola in alto, per visualizzare
Se há perigo no seu caminho, eu sou aquela água que mata sua sedeSe c'è un pericolo sulla tua strada, io sono quell'acqua che disseta la tua sete

Quero ser quem você é, ver o que você vêVoglio essere quello che sei, vedere quello che vedi
Ame o que ama, você é meu amor e minha vida sempreAma ciò che ami sei il mio amore e la mia vita sempre
Te amo como nunca amei ninguém, você é aquela florTi amo come non ho mai amato nessuno, tu sei quel fiore
Que nasce no jardim do meu coração e que não queroChe nasce nel giardino del mio cuore e che non voglio
Arrancar do meu coraçãoTagliala fuori dal mio cuore

Você me fez olhar o horizonte e ver o pôr do solMi hai fatto guardare l'orizzonte e vedere il tramonto
Veja, o amanhecer, olhe no crepúsculo os pássaros em seuVedi, l'alba, guarda nel crepuscolo gli uccelli nel loro
Ninho, é lindo amar como eu te amo, não tem comparaçãoNido, è bello amare come ti amo io, non ha paragoni
Alguma, você me fez amar as flores, os pássaros, o amorAlcuni, mi hai fatto amare i fiori, gli uccelli, l'amore
A lua e eu te conto poesias aos pés da sua varandaLa luna e ti racconto poesie ai piedi del tuo balcone

Quero ser quem você é, ver o que você vêVoglio essere quello che sei, vedere quello che vedi
Ame o que ama, você é meu amor e minha vida sempreAma ciò che ami sei il mio amore e la mia vita sempre
Te amo como nunca amei ninguém, você é aquela florTi amo come non ho mai amato nessuno, tu sei quel fiore
Que nasce no jardim do meu coração e que não queroChe nasce nel giardino del mio cuore e che non voglio
Arrancar do meu coraçãoTagliala fuori dal mio cuore