Will Terrible

Coisa Terrível

Will Terrible

Uma coisa terrível é o aumento daA terrible thing has the increase of the
Cultura pela especialização da ciênciaCulture by specialization of science
Que ninguém sabe mais o que se sabe, emboraThat no one knows anymore what is known, although
Todos saibamos que tem alguém que sabe tudoLet's all know that there is someone who knows everything

Se talvez pra você isso seja um trava-língua, masIf perhaps for you it is a tongue twister, but
É uma realidade, na cultura não existem especialistasIt is a reality, in culture there are no specialists
Nem ciência que possa realmente definir o que éNor science that can truly define what is
Cultura, o título de especialista é só um jeitoCulture, the title of specialist, is a means more
De se exibir como uma pessoa cultaTo show off as a cultured person

Uma coisa terrível é o aumento daA terrible thing has the increase of the
Cultura pela especialização da ciênciaCulture by specialization of science
Que ninguém sabe mais o que se sabe, emboraThat no one knows anymore what is known, although
Todos saibamos que tem alguém que sabe tudoLet's all know that there is someone who knows everything

Alguém me explica por que chamam as pessoasSomeone explain to me why they name people
De especialistas culturais? Quando ainda têm um longo caminhoCultural specialists? When they still have a long way to go
Pra aprender, eu concordo com o título de formadoresFor learning, I agree with the title of trainers
Porque quem forma também aprende com o aprendizBecause the one who trains also learns from the trainee

Uma coisa terrível é o aumento daA terrible thing has the increase of the
Cultura pela especialização da ciênciaCulture by specialization of science
Que ninguém sabe mais o que se sabe, emboraThat no one knows anymore what is known, although
Todos saibamos que tem alguém que sabe tudoLet's all know that there is someone who knows everything