Xavier And Katty (English Version)

Xavier e Katty (Versão em Português)

Xavier And Katty (English Version)

Xavier e Katty, dois jovens como muitosXavier and Katty, two young men like many
Mas eles têm um projeto que poucos apoiamBut they have a project that few support
Querem acabar com o maltrato à PachamamaThey want to end the mistreatment of Pachamama
Mas muitos riem deles porque não querem acreditarBut many laugh at them because they do not want to believe

Xavier e Katty apresentaram seu projeto às instituiçõesXavier and Katty presented their project to the institutions
Do governo, mas seu projeto foi rejeitado, porqueOf the government, but his project was rejected, because
O governo tem fábricas que poluem o meio ambiente eThe government has factories that pollute the environment and
Aprovar isso significa parar de ter grana, e pra elesApproving it implies that it is to stop having money, and to them
Só interessa ter dinheiroThey are only interested in having money

Xavier e Katty, dois jovens como muitosXavier and Katty, two young men like many
Mas eles têm um projeto que poucos apoiamBut they have a project that few support
Querem acabar com o maltrato à PachamamaThey want to end the mistreatment of Pachamama
Mas muitos riem deles porque não querem acreditarBut many laugh at them because they do not want to believe

Xavier e Katty também foram a organizações mundiaisXavier and Katty have also gone to world organizations
Mas não conseguiram o apoio necessário, porque pra elesBut they have not obtained the necessary support, because for them
Isso não convém, pois param de receber grana, e só se movem porThat does not suit them because they stop receiving money, and they are only moved by
Dinheiro, luxo e vaidade, e isso significa não se importar com quem você acabaMoney, luxury and vanity, and that means not caring who you end up with

Xavier e Katty, dois jovens como muitosXavier and Katty, two young men like many
Mas eles têm um projeto que poucos apoiamBut they have a project that few support
Querem acabar com o maltrato à PachamamaThey want to end the mistreatment of Pachamama
Mas muitos riem deles porque não querem acreditarBut many laugh at them because they do not want to believe