Xavier Et Katty (Français Version)

Xavier e Katty (Versão em Português)

Xavier Et Katty (Français Version)

Xavier e Katty, dois jovens como muitosXavier et Katty, deux jeunes hommes comme beaucoup
Mas eles têm um projeto que poucos apoiamMais ils ont un projet que peu soutiennent
Querem acabar com os maus-tratos à PachamamaIls veulent mettre fin aux mauvais traitements de la Pachamama
Mas muitos zombam deles porque não querem acreditarMais beaucoup se moquent d'eux parce qu'ils ne veulent pas croire

Xavier e Katty apresentaram seu projeto às instituiçõesXavier et Katty ont présenté leur projet aux institutions
Do governo, mas seu projeto foi rejeitado, poisDu gouvernement, mais son projet a été rejeté, car
O governo tem fábricas que poluem o meio ambiente eLe gouvernement a des usines qui polluent l'environnement et
Aprovar isso significa parar de ganhar dinheiro, e pra elesL'approuver implique que c'est cesser d'avoir de l'argent, et pour eux
Só se interessam em ter granaIls ne sont intéressés qu'à avoir de l'argent

Xavier e Katty, dois jovens como muitosXavier et Katty, deux jeunes hommes comme beaucoup
Mas eles têm um projeto que poucos apoiamMais ils ont un projet que peu soutiennent
Querem acabar com os maus-tratos à PachamamaIls veulent mettre fin aux mauvais traitements de la Pachamama
Mas muitos zombam deles porque não querem acreditarMais beaucoup se moquent d'eux parce qu'ils ne veulent pas croire

Xavier e Katty também foram a organizações globaisXavier et Katty sont également allés dans des organisations mondiales
Mas não conseguiram o apoio necessário, pois pra elesMais ils n'ont pas obtenu le soutien nécessaire, car pour eux
Isso não é vantajoso porque param de receber grana, e só se emocionam comCela ne leur convient pas parce qu'ils cessent de recevoir de l'argent, et ils ne sont émus que par
Dinheiro, luxo e vaidade, e isso significa não se importar com quem você se tornaL'argent, le luxe et la vanité, et cela signifie ne pas se soucier de qui vous vous retrouvez avec

Xavier e Katty, dois jovens como muitosXavier et Katty, deux jeunes hommes comme beaucoup
Mas eles têm um projeto que poucos apoiamMais ils ont un projet que peu soutiennent
Querem acabar com os maus-tratos à PachamamaIls veulent mettre fin aux mauvais traitements de la Pachamama
Mas muitos zombam deles porque não querem acreditarMais beaucoup se moquent d'eux parce qu'ils ne veulent pas croire