XETA OPIUM

CULTURA SELETIVA

XETA OPIUM

A cultura seletiva é o ópio do povo democráticoLa culture sélecte est l'opium du peuple démocratique
Que estressa em vez de se divertir, e transforma a culturaQui stresse au lieu de s'amuser, et transforme la culture
Em algo que ninguém quer saber sobre ela, porque aDans quelque chose que personne ne veut savoir sur elle, parce que le
Cultura é livre, é o que o povo expressa em suasLa culture est libre, c'est ce que les gens expriment dans leur
Diferentes manifestaçõesDifférentes manifestations

Na democracia, a cultura é seletiva, nem todo mundo gostaEn démocratie, la culture est sélective, tout le monde ne l'aime pas
Chamam de cultura, nem todo mundo tem acesso pra aproveitarIls appellent la culture, tout le monde n'a pas accès pour en profiter
E querem, como na época medieval, trazer a culturaEt ils veulent, comme à l'époque médiévale, apporter la culture
De shows onde só os muito ricos podemDes concerts où les gens doivent être des gens très riches
Aproveitar, e bem vestidos pra entrar nas salasPour pouvoir profiter, et très bien habillé pour entrer dans les salles

A cultura seletiva é o ópio do povo democráticoLa culture sélecte est l'opium du peuple démocratique
Que estressa em vez de se divertir, e transforma a culturaQui stresse au lieu de s'amuser, et transforme la culture
Em algo que ninguém quer saber sobre ela, porque aDans quelque chose que personne ne veut savoir sur elle, parce que le
Cultura é livre, é o que o povo expressa em suasLa culture est libre, c'est ce que les gens expriment dans leur
Diferentes manifestaçõesDifférentes manifestations

É assim que dão o nome de belas-artes, porqueC'est ainsi qu'ils lui donnent le nom de beaux-arts, car
Tudo é solene, e onde, como na época dos reisTout est solennel, et où, comme au temps des rois
Aconteciam atos com o intuito de entreter osQue des actes ont été accomplis dans le but de divertir les
Reis, pra eles, a crítica não pode ser feita nos eventos culturaisReyes, pour eux, la critique ne peut pas être faite dans les événements culturels
Que prejudicam os poderososQui nuisent aux puissants

A cultura seletiva é o ópio do povo democráticoLa culture sélecte est l'opium du peuple démocratique
Que estressa em vez de se divertir, e transforma a culturaQui stresse au lieu de s'amuser, et transforme la culture
Em algo que ninguém quer saber sobre ela, porque aDans quelque chose que personne ne veut savoir sur elle, parce que le
Cultura é livre, é o que o povo expressa em suasLa culture est libre, c'est ce que les gens expriment dans leur
Diferentes manifestaçõesDifférentes manifestations