Yara La Princesa

Yara The Princess

Yara La Princesa

Você nasceu para sempre estar ao serviço
Naciste para estar siempre al servicio
Do bem, você foi criado pelo índio
Del bien, fuiste criada por el indio
Yaracuy, e hoje prestamos homenagem a você
Yaracuy, y hoy te rendimos pleitesía
Para sua beleza e seu charme como mulher
A tu belleza y a tu encanto de mujer
Você é nobre e virtuoso, é por isso que
Eres noble y virtuosa, es por eso
Que para você meu canto e meus versos
Que para ti va mi cantar y mis versos
Oração para você princesa Yara
De oración para ti princesa Yara

Yara, a princesa, chamada María Lionza
Yara la princesa, llamada María Lionza
Yara, a princesa, a protetora do sagrado
Yara la princesa, la protectora de la sagrada
Sorte Mountain, seu charme e beleza
Montaña de Sorte, tu encanto y belleza
Deslumbrar o mundo inteiro Bis
Deslumbra al mundo entero Bis

Você é puro e nobre, embora muitos
Eres pura y noble, aunque muchos
Eles contam mentiras sobre você, eu me dedico
Hablan mentiras de ti, yo dedico mí
Devoção a você e a todos os tribunais espirituais
Devoción a ti y a todas las cortes espirituales
Que Deus confiou a você
Que Dios te ha encomendado
Meu respeito e meu canto por você
Mi respeto y mi cantar para ti
Princesa Yara, apenas através do meu canto
Princesa Yara, Solo a través de mi cantar
Eu quero pedir para você interceder diante de Deus
Quiero pedirte que intercedas ante Dios
Para a Venezuela e o mundo inteiro
Por Venezuela y el mundo entero

Por causa deste vírus que se tornou uma pandemia para o mundo
Por este virus que se ha vuelto pandemia para el mundo
Chamado coronavírus, abençoe a Venezuela
Llamado coronavirus, Bendice a Venezuela
E para o mundo inteiro, e aqueles que sofrem com isso
Y al mundo entero, y aquellos que lo padecen
Ajude-os a se recuperar e sair
Ayúdalos para que se recuperen y salgan
Desse transe tão amargo para eles
De ese trance tan amargo para ellos
Como ninguém pede para ficar doente
Ya que nadie pide estar enfermo
E para todos aqueles que a consideram parte política
Y a todos los que lo toman por la parte política

E para aqueles que dizem que é uma mentira
Y a los que dicen que es mentira
Esclareça-o no entendimento para que eles se tornem conscientes
Ilumínale en entendimiento para que tomen conciencia
E, em vez de criticar, eles podem ajudar
Y en vez de criticar puedan ayudar
Para sair desse transe que o mundo inteiro está passando
Para salir de este trance que está pasando el mundo entero
Princesa Yara, me abençoe e toda a minha família
Princesa Yara, bendíceme a mí y a toda mi familia
Minha esposa e filhos e minha mãe Amém
Mi esposa e hijos y a mi madre Amen

Yara, a princesa, chamada María Lionza
Yara la princesa, llamada María Lionza
Yara, a princesa, a protetora do sagrado
Yara la princesa, la protectora de la sagrada
Sorte Mountain, seu charme e beleza
Montaña de Sorte, tu encanto y belleza
Deslumbrar o mundo inteiro Bis
Deslumbra al mundo entero Bis