Yes The Art

Sim, a Arte

Yes The Art

Se a arte é para nutrir as raízes da nossaIf art is to nurture the roots of our
Cultura, a sociedade deve deixar o artista livreCulture, society must leave the artist free
Para que ele siga sua visão aonde quer que leveSo that you follow his vision wherever it leads
E assim poder formar a sociedade que estáAnd in this way to be able to form the society that is
Consumida na vaidadeConsumed in vanity

A arte nutre as raízes culturais de uma sociedadeArt nourishes the cultural roots of a society
E você pode mostrar seu erro e ensinar comoAnd you can show your mistake and teach how
Sair da enrascada onde está, e ajudarYou can get out of trouble where you are, and help
Através da cultura a se levantar, porque asThrough the culture to get ahead, because the
Artes fazem parte da culturaArts are part of culture

Se a arte é para nutrir as raízes da nossaIf art is to nurture the roots of our
Cultura, a sociedade deve deixar o artista livreCulture, society must leave the artist free
Para que você possa seguir sua visão aonde quer que te leveSo you can follow your vision wherever it takes you
E assim poder formar a sociedade que estáAnd in this way to be able to form the society that is
Consumida na vaidadeConsumed in vanity

Então deixe o pintor pintar, deixe o escultor esculpirSo let the painter paint, let the sculptor sculpt
Que quem dança, dance, que quem escreve, dirija e atueThat the one with the dance, dance, that the one who writes, directs and acts
No teatro você se expressa, com a arte você pode mostrar realidadesIn the theater you express yourself, with art you can show realities
E aqueles que sentem que eu toco, são os que estão contraAnd that to those who feel that I touch them, are those who are against
As artesOf the arts

Se a arte é para nutrir as raízes da nossaIf art is to nurture the roots of our
Cultura, a sociedade deve deixar o artista livreCulture, society must leave the artist free
Para que você possa seguir sua visão aonde quer que te leveSo you can follow your vision wherever it takes you
E assim poder formar a sociedade que estáAnd in this way to be able to form the society that is
Consumida na vaidadeConsumed in vanity