Anoche Hablamos Del Amor

Ontem Falamos Sobre o Amor

Anoche Hablamos Del Amor

Ontem falamos sobre o amorAnoche hablamos del amor
E isso nos fez chorar, e isso nos fez chorarY nos hizo llorar, y nos hizo llorar
E acordamos com os olhos inchadosY amanecimos con los ojos hinchados
Mas apaixonados, mais apaixonadosPero enamorados, más enamorados
Do que quando fazemos amor, em silêncioQue cuando hacemos el amor, callados

Ontem falamos sobre o amorAnoche hablamos del amor
Das coisas que vocêDe las cosas que tú
Das coisas que euDe las cosas que yo
De tantas coisasDe tantas cosas
Das minhas espinhas sem rosasDe mis espinas sin rosas
Discutimos, e embora sofrêssemosLo discutimos, y aunque sufrimos
Assim aprendemos que um grande amor está em perigoAsí aprendimos que está en peligro un gran amor

Ontem falamos sobre o amorAnoche hablamos del amor
E está em perigo, que dorY está en peligro que dolor
Ontem falamos, nos pegamosAnoche hablamos nos peleamos
Discutimos até sobre casamento e vivemosDiscutimos hasta boda y vivimos
São três coisas do amorSon tres cosas del amor

Ontem falamos, esclarecemos, admitimosAnoche hablamos, lo aclaramos, lo admitimos
Depois mil beijos nos demosLuego mil besos nos dimos
Depois fizemos amorLuego hicimos el amor

Que delícia de conversa!¡Qué rico hablamos!

Ontem falamos sobre o amorAnoche hablamos del amor
Das coisas que vocêDe las cosas que tú
Das coisas que euDe las cosas que yo
De tantas coisasDe tantas cosas
Das minhas espinhas sem rosasDe mis espinas sin rosas
Discutimos, e embora sofrêssemosLo discutimos, y aunque sufrimos
Assim aprendemos que um grande amor está em perigoAsí aprendimos que está en peligro un gran amor

Ontem falamos sobre o amorAnoche hablamos del amor
E está em perigo, que dorY está en peligro que dolor
Ontem falamos, nos pegamosAnoche hablamos nos peleamos
Discutimos até sobre casamento e vivemosDiscutimos hasta boda y vivimos
São três coisas do amorSon tres cosas del amor

Ontem falamos, esclarecemos, admitimosAnoche hablamos, lo aclaramos, lo admitimos
Depois mil beijos nos demosLuego mil besos nos dimos
Depois fizemos amorLuego hicimos el amor

Que delícia de conversa!¡Qué rico hablamos!

Oh, oh que delíciaOh, oh qué rico
Oh, olha isso!Oh oitee ve!

Querem nos separar, negra! Oi?¡Nos quieren dividir negra! O'ite?

Ontem falamos sobre o amorAnoche hablamos del amor
E está em perigo, que dorY está en peligro que dolor
Ontem falamos, nos pegamosAnoche hablamos nos peleamos
Discutimos até sobre casamento e vivemosDiscutimos hasta boda y vivimos
São três coisas do amorSon tres cosas del amor

Ontem falamos, esclarecemos, admitimosAnoche hablamos, lo aclaramos, lo admitimos
Depois mil beijos nos demosLuego mil besos nos dimos
Depois fizemos amorLuego hicimos el amor

Que delícia de conversaQué rico hablamos
E te repitoY te la repito

Que delíciaQue rico
Oh, ohOh, oh