Si Algún Día La Ves

Se Algum Dia a Ver

Si Algún Día La Ves

Ela se foi e eu me recuso a acreditar que se foiSe fue y me niego a creer que se fue
E você que viaja, se algum dia a verY tú que viajas, si algún día la ves
Me conta, me contaCuéntamelo, cuéntamelo
Diz se ela tem no cabelo o cheiroDime si lleva en su pelo el olor
Do que eu queria que fosse o amorDe lo que quise que fuera el amor
Se ainda sou o dono do seu grande sonhoSi aún soy el dueño de su gran sueño

Promete pra mim que se a verProméteme que si la ves
Não vai pôr na pele dela, o que eu pus, delíriosNo pondrás en su piel, lo que puse yo, delirios
Mmmm, delíriosMmmm, delirios
Eu a abracei sem medo e ela me abraçouYo la abracé sin miedo y me abrazó
E ainda arde a chamaY aún me escuece el fuego
Que me queimou seu brilhoQue me quemó su brillo
Ai, seu brilhoAy su brillo

Ela tem a idade do primeiro coraçãoTiene la edad del primer corazón
Do rei da Arábia, das bodas de amorDel rey de Arabia, de las bodas de amor
De uma flor despida, da história mudaDe una flor desnuda, de la historia muda
Eu que numa noite a deixei escaparYo que una noche la dejé escapar
E ri sem saber chorarY me reí sin saber llorar
Se a ver perdida, diz pra ela mudar de vidaSi la ves perdida, dile que cambie de vida

Promete pra mim que se a verProméteme que si la ves
Não vai pôr na pele dela, o que eu pus, delíriosNo pondrás en su piel, lo que puse yo, delirios
Mmmm, delíriosMmmm, delirios
Eu a abracei, sem medo ela me abraçouYo la abracé, sin miedo me abrazó
E ainda arde a chamaY aún me escuece el fuego
Que me queimou seu brilhoQue me quemó su brillo
Mmmm, seu brilhoMmmm, su brillo

Ela se foi e eu me recuso a acreditar que se foiSe fue y me niego a creer que se fue
E você que viaja, se algum dia a verY tú que viajas si algún día la ves
Me conta, sim, me contaCuéntamelo, Sí, cuéntamelo
Diz que estou disposto a darDile que estoy dispuesto a dar
Tudo por ela e muito maisTodo por ella y mucho más

Olha, olha! Diz pra ela se vai me deixar morrer¡Mira, mira! Dile que si me va a dejar morir
Ouviu, heinOiste, eh

Promete pra mim que se a verProméteme que si la ves
Não vai pôr na pele dela, o que eu pus, delíriosNo pondrás en su piel, lo que puse yo, delirios
DelíriosDelirios
Eu a abracei, sem medo ela me abraçouYo la abracé, sin miedo me abrazó
E ainda arde a chamaY aún me escuece el fuego
Que me queimou seu brilhoQue me quemó su brillo
Mmmm, seu brilhoMmmm, su brillo

Ela se foi e eu me recuso a acreditar que se foiSe fue y me niego a creer que se fue
E você que viaja, se algum dia a verY tú que viajas si algun día la ves
Me conta, me contaCuéntamelo, cuéntamelo

Diz que estou disposto a darDile que estoy dispuesto a dar
Tudo por ela e muito maisTodo por ella y mucho más