Tres figuras grandes

Três figuras grandes

Tres figuras grandes

Onde tem homem não tem mulherDonde hay hombre no hay mujer
onde tem mulher não tem homemdonde hay mujer no hay un hombre
deixa eu contar que ontemdejen contarles que ayer
vi um avião cortando o arvi un avión rompiendo el aire
e no que consegui very en lo que alcance a ver
eram duas figuras grandes.eran dos figuras grandes.

Tudo aconteceu de repenteTodo paso de repente
eu correndo na minha éguayo corriendo en mi potranca
o chapo ia lá na frenteel chapo iba allá en el frente
com seu parceiro, o botas brancascon su compa el botas blancas
e acordeão e baixo sextoy acordeón y bajo cesto
cantando pra eles, o shaka.cantándoles iba el shaka.

Depois se ouvia a bandaAl rato se oía la banda
de plasto, uns morros verdesde plasto unos cerros verdes
se ouviam disparar metralhasse oían descargar metrallas
isso já foi um pouco tardeeso ya fue un poco tarde
na festa estavamen la fiesta se encontraban
essas duas figuras grandes.esas dos figuras grandes.

Os pinheiros balançamLos pinos se balancean
quando há tempestades e trovõescuando hay tormentas y truenos
dois homens se balaceiamdos hombres se balacean
disputando o terrenodisputándose el terreno
e é melhor que acreditemy vale mas que lo crean
mesmo que custe a entender.aunque les cueste entenderlo .

Eu conheço esse tipo de genteYo conozco de esa gente
meu pai me fez saberme lo hizo saber mi padre
que brigam até a morteque pelean hasta la muerte
e a coragem vem no sanguelos huevos traen en la sangre
não se entregam à sorteno se atienen a la suerte
vão com os ferros na frente.van los fierros por delante.

Meu tubo lança granadaMi tubo lanza granada
tô com ele colado em mimtraigo pegado conmigo
não me incomodem com nadano me molesten con nada
pois posso acabar atirandopues se me puede ir un tiro
pra essas duas figuras grandesa las dos figuras grandes
dedico esse corrido.les dedico este corrido.