Ni En El Mundo Te Hago

Nem No Mundo Eu Te Faço

Ni En El Mundo Te Hago

Você anda dizendo que sem você eu não valho nadaAndas contando que sin ti no valgo nada
Que me deixou e que minha vida acabouQue me dejaste y que mi vida termino
Já não lembro nem seu nome nem seu rostoYa no recuerdo ni tu nombre ni tu cara
Meu coração já sem sentir, te esqueceuMi corazon ya sin sentirlo te olvido

Sofri bastante e você me fez muito malSufri bastante y me isiste mucho daño
Milhares de lágrimas por você eu derrameiMiles de llantos por ti yo los derrame
Bem diz o ditado que um mal não dura cem anosBien dice el dicho que un mal no dura cien años
E eu, por sorte, da sua ausência me cureiY yo por suerte de tu ausencia me cure

Já não te estranho, já não sofro pelos seus beijosYa no te extraño ya no sufro por tus besos
Quando você foi embora, eu bebi um trago amargoCuando te fuiste yo bebi un amargo trago
Já se fecharam as feridas no meu peitoYa se serraron las heridas en mi pecho
Estou tranquilo, eu a você nem no mundo te façoEstoy tranquilo yo a ti ni en el mundo te hago

Já se acabaram as tristezas dos meus diasYa se acavaron las tristesas de mis dias
Já se acabaram aquelas noites sem calorYa se acavaron esas noches sin calor
E o ninho que você deixou tão vazioY el nido aquel que tu dejaste tan vacio
Outra pomba com seu amor já o preencheuOtra paloma con su amor ya lo lleno

Sofri bastante e você me fez muito malSufri bastante y me isiste mucho daño
Milhares de lágrimas por você eu derrameiMiles de llantos por ti yo los derrame
Bem diz o ditado que um mal não dura cem anosBien dice el dicho que un mal no dura cien años
E eu, por sorte, da sua ausência me cureiY yo por suerte de tu ausencia me cure

Já não te estranho, já não sofro pelos seus beijosYa no te extraño ya no sufro por tus besos
Quando você foi embora, eu bebi um trago amargoCuando te fuiste yo bebi un amargo trago
Já se fecharam as feridas no meu peitoYa se serraron las heridas en mi pecho
Estou tranquilo, eu a você nem no mundo te façoEstoy tranquilo yo a ti ni en el mundo te hago

Já se acabaram as tristezas dos meus diasYa se acavaron las tristesas de mis dias
Já se acabaram aquelas noites sem calorYa se acavaron esas noches sin calor
E o ninho que você deixou tão vazioY el nido aquel que tu dejaste tan vacio
Outra pomba com seu amor já o preencheu.Otra paloma con su amor ya lo lleno.