Carrillo Puente

Carrillo Puente

Carrillo Puente

Acordeões já não choramAcordeones ya no lloren
Debaixo de cestos não se queixemBajo cestos no se quejen
As aranhas no matoLas arañas en el monte
Sabem o que rola por aquiSaben el teje y maneje
Os narcos em SinaloaLos narcos en sinaloa
Não respeitaram o chefeNo respetaron al jefe

Os contatos são bonitosLos contactos son bonitos
Os aviões são eficientesLos aviones eficientes
Os rios levam águaLos rroyos lelvan agua
E a água move os barcosY el agua a los barcos mueven
Cuidem-se muito, meus filhosCuidense muchos mis niños
Carrillo Puente se foiSe nos fue carrillo puente

E embora esteja no céuY aunque se encuentra en el cielo
Ele nos deixou um legadoPero nos dejo un legado
Pesa muito, eu sintoPesa mucho yo lo siento
Porque os soldados trememPorque tiemblan los soldados
Por onde passa sua gentePor donde pasa su gente
Nem o gado se atreve a entrarNo se mete ni el ganado

O governo americanoEl gobierno americano
Deu uma ordem erradaLes giro una mala orden
O mexicano se confundiuSe eqivoco el mexicano
E fizeram uma bagunçaY le hicieron un desorden
E embora ele esteja no céuY aunque el se encuentra en el cielo
Ainda se escondem deleTodavia se le esconden

Aviãozinho cesta brancaAvioneta cesta blanca
Meu condor de pescoço douradoMi condor cuello dorado
Rota da Júlia quinzeRuta de la julia quince
Sinto falta de vocês em todo lugarLos extraño en todos lados
E os anos vão passarY van a pasar los años
Suas lembranças não apagueiSus recuerdos no he borrado

Rancho do GuamuchilitoRancho del guamuchilito
Do céu eu te vejoDesde el cielo yo te veo
Cuida de mim, São JuditasCuidamelo san juditas
E dessa gente que eu mais amoY a esa gente que mas quiero
Acendam muitas velasPrendan muchas veladoras
Que me iluminem até o céuQue me alumbren hasta el cielo