Locuras

Loucuras

Locuras

Eu comecei a pensar em todas as minhas loucurasYo me puse a pensar en todas mis locuras
Que ao seu lado vivi, preciosa criaturaQue a tu lado vivi preciosa criatura
Abrigado em seu peito, ouvia sua risadaAbrigado en tu pecho escuchaba tu risa
Que mordia minha boca entre fogo e caríciasQue mordias mi boca enrte fuego y caricias

Como aquela loucura quando nossos corposComo aquella locura cuando nuestros cuerpos
Se fundiram em um só, tremendo em silêncioSe fundieron en uno temblando en silencio
Como aquela loucura quando lá na florestaComo aquella locura cuando haya en el bosque
A chuva nos molhava ao canto de um cenzontleNos mojaba la lluvia al cantar de un cenzontle

Aaay! loucuras...Aaay! locuras...
Aaay! loucuras...Aaay! locuras...
Aaay! loucuras...Aaay! locuras...
Que vivemos um dia à tarde e no escuroQue vivimos un dia de tarde y a oscuras

Eu comecei a pensar em todas as minhas loucurasYo me puse a pensar en todas mis locuras
Que me fazem sonhar pensando na sua belezaQue me hacen soñar pensando en tu hermosura
E que ao nos amarmos, subíamos ao céuY que al darnos amor nos subiamos al cielo
Onde não havia invejas, nem brigas, nem ciúmes.Donde no habia envidias, ni pleitos, ni celos.

Como aquela loucura que com meu lençoComo aquella locura que con mi pañuelo
Te secava o suor que escorria dos seus seiosTe secaba el sudor que escurria de tus senos
Como aquela loucura que quase inconscienteComo aquella locura que casi inconsiente
Me prendi ao seu corpo com minha pele quenteMe prendi de tu cuerpo con mi piel caliente

Aaay! loucuras...Aaay! locuras...
Aaay! loucuras...Aaay! locuras...
Aaay! loucuras...Aaay! locuras...
Que vivemos um dia à tarde e no escuro.Que vivimos un dia de tarde y a oscuras.