Una Pregunta

Uma Pergunta

Una Pregunta

Você foi embora sem avisar e eu demorei pra entenderTe fuiste sin avisar y a mí me costó entender
Por que de repente você teve que desaparecerPor qué de pronto tú tuviste que desaparecer
Não posso culpar ninguém, fiquei sem lágrimasA nadie puedo culpar, me quedé sin lágrimas
Já chorei toda a imensidão dos mares e maisYa lloré toda la inmensidad de los mares y más

O amor que eu tive por você é mais que um sentimentoEl amor que te tuve es más que un sentimiento
Eu quero poder te olhar, Kenny, sinto muitoYo quiero poder mirarte Kenny, lo siento
Não te entreguei tudo que eu poderia darNo te entregué todo lo que yo pude entregar
E agora que você não está aqui, eu só quero gritarY ahora que no estás aquí yo solo quiero gritar

O amor que eu tive por você é mais que um sentimentoEl amor que te tuve es más que un sentimiento
Eu quero poder te olhar, Kenny, sinto muitoYo quiero poder mirarte Kenny, lo siento
Não te entreguei tudo que eu poderia darNo te entregué todo lo que yo pude entregar
E agora que você não está aqui, eu só quero gritarY ahora que no estás aquí yo solo quiero gritar

Já não quero me sentir assim, não consigo viverYa no quiero sentirme así, no puedo vivir
Já não quero sentir sua falta assim, você foi embora de mimYa no quiero extrañarte así, te fuiste de mí
Já não quero me sentir assim, me tira daquiYa no quiero sentirme así, sácame de aquí
Já não quero sentir dor assim, preciso resistirYa no quiero doler así, debo resistir

Só uma pergunta ecoa em mimSolo una pregunta retumba en mi ser
Só uma pergunta que não consigo responderSolo una pregunta no puedo responder
Por quê?¿Por qué?

E agora o que eu faço sem você? Você deixou um buraco em mim¿Y ahora qué hago sin ti? Dejaste un hueco en mí
E agora o que eu faço com esse vazio cheio de você?¿Y ahora qué hago con este vacío lleno de ti?
Não sei se vou conseguir seguir, já não sei como sentirNo sé si podré seguir, ya no sé cómo sentir
Mas sei que se você estivesse aqui, você queria seguirPero sí sé que si estuvieras tú querrías seguir

O amor que eu tive por você é mais que um sentimentoEl amor que te tuve es más que un sentimiento
Eu quero poder te olhar, Kenny, sinto muitoYo quiero poder mirarte Kenny, lo siento
Não te entreguei tudo que eu poderia darNo te entregué todo lo que yo pude entregar
E agora que você não está aqui, eu só quero gritarY ahora que no estás aquí yo solo quiero gritar

Já não quero me sentir assim, não consigo viverYa no quiero sentirme así, no puedo vivir
Já não quero sentir sua falta assim, você foi embora de mimYa no quiero extrañarte así, te fuiste de mí
Já não quero me sentir assim, me tira daquiYa no quiero sentirme así, sácame de aquí
Já não quero sentir sua falta assim, você ainda está aqui!Ya no quiero extrañarte así, ¡tú sigues aquí!

Só uma pergunta ecoa em mimSolo una pregunta retumba en mi ser
Só uma pergunta que não consigo responderSolo una pregunta no puedo responder
Só uma pergunta ecoa em mimSolo una pregunta retumba en mi ser
Só uma pergunta que não consigo responderSolo una pregunta no puedo responder
Por quê?¿Por qué?
Por quê?¿Por qué?

Só uma pergunta. Só uma pergunta. Só uma perguntaSolo una pregunta. Solo una pregunta. Solo una pregunta
Quebra todo o meu ser!¡Rompe todo mi ser!

Só uma pergunta ecoa em mimSolo una pregunta retumba en mi ser
Só uma pergunta que não consigo responderSolo una pregunta no puedo responder
Só uma pergunta ecoa em mimSolo una pregunta retumba en mi ser
Só uma pergunta que não consigo responderSolo una pregunta no puedo responder

Por quê?¿Por qué?
Por quê?¿Por qué?
Por quê?¿Por qué?
Por quê?¿Por qué?