Shallow

Raso

Shallow

Tão perto, mas tão distanteSo close yet so distant
Rosto desvanecido abraça o resistenteFading face embraces resistant
Palavras guardadasWords kept hidden
Na escuridão da sombraIn the shadow's dark
Seu coração proibido é rasoYour forbidden heart is shallow
Suas emoções são vaziasYour emotions are hallow
Você não aprendeu, é hora.You haven't learned, it's time.

Porque você não vai voltar 4xCause you ain't comin' back 4x

Nunca será a mesma velha cançãoIt'll never be the same old song
Nunca será a mesmaIt'll never be the same
As cartas estão na mesaThe cards are stacked
E o tempo acabouAnd time's run out
E tudo é um jogo.And everything's a game.
Então cante sua canção de ninarSo sing me your lullaby
Porque eu preciso saber por quê'Cause I need to know why
Por que eu continuo caindoWhy I keep fallin'
Continuo caindoKeep fallin'

Porque você não vai voltar 8xCause you ain't comin' back 8x

Você sabe que é rasoYou know you're shallow
Era no topo, agora despencouUsed to be at the top, now you've dropped
Perdeu todo o bom senso e agora sua mente parouLost all your common sense and now your brain's stopped
Não há nada na sua cabeça, exceto você mesmoThere's nothing left in your mind except yourself
Você abriu mão de tudo, sua casa, seus amigos e de si mesmo.You gave it all up, your home, your friends and yourself.
Agora você está por conta própria, perdeu sua almaNow you're out on your own, you've lost your soul
Se recomponha, saiba seu papel.Get a hold of yourself, know your role.

Tão perto, mas tão distanteSo close yet so distant
Rosto desvanecido abraça o resistenteFading face embraces resistant
Palavras guardadasWords kept hidden
Na escuridão da sombraIn the shadow's dark
Seu coração proibido é rasoYour forbidden heart is shallow
Suas emoções são vaziasYour emotions are hollow
Você não aprendeu, é horaYou haven't learned, it's time

Porque você não vai voltar 8xCause you ain't comin' back 8x
Não vai voltar 4xAin't comin' back 4x