Inheritors

Herdadores

Inheritors

As trombetas soamThe trumpets sound
E aqueles que se arrependemAnd those who repent
Serão perdoados, a morte nos cercaWill be forgiven death surrounds us all
E poucos permanecem firmes.And few stay strong.

Ele enxugará cada lágrima e iluminará a luzHe will wipe every tear and shine the light
Nos mais profundos abismosIn the deepest hallows
A morte virá chamando, o mundo vai desmoronar.Death will come calling the world will be falling down.

Todo o mundo está quebradoAll the world is broken
Nossas gargantas são sepulturas abertasOur throats are open graves
Guarde seu fôlego e rezeSave your breath and pray
Pela nossa segurança. (Pela nossa segurança)For our safety. ( Our safety )

Quando o relógio marcar dozeAs the clock strikes twelve
Os herdadoresThe inheritors
Se preparam para o piorPrepare for worst
Se preparam para o pior.Prepare for worst.

Gritos ecoam sem avisoScreams echo without warning
Mas nós não, nós não ouvimos.But we don't, we don't listen.

Um novo teste de orgulhoA new test of pride
Preencherá cada vida.Will fill every life.

Aqueles que falhamThose who fail
Em ver nossas falhasTo see our flaws
Queimarão neste mundoWill burn up in this world
E todas as suasAnd all its
Imperfeições.Imperfections.

Esse é nosso desafio.This is our challenge.

Nunca ouvimosWe never listened
E não levamos nada a sérioAnd took nothing to heart
Nossa geraçãoOur generation
Vai desmoronar na ressacaWill crumble in the wake
Isso não é surpresaThis comes as no surprise
Isso é guerra. (Isso é guerra)This is war. (This is war)

Sabemos que não estamosWe know we're not
Sabemos que não estamos sozinhosWe know we're not alone
Sabemos que não estamosWe know we're not
Sabemos que não estamos sozinhos.We know we're not alone.

É uma sensação de estar deixado no escuroSuch it's a feeling left out in the dark
Sem ninguém para me trazer de voltaWith no one to take me back
Sem ninguém para me trazer de volta.With no one to take me back.

Leve-nos emboraTake us away
Leve-nos para casaTake us home
Jogue-nos uma cordaThrow us a line
E nos traga de volta.And bring us back.

Isso não é um mistérioThis is not a mystery
A história já foi contadaThe story has been told
Mil vezes antes.A thousand times before.

Nós trouxemos isso sobre nós mesmos.We brought this upon ourselves.

Os miseráveis receberão o que merecemThe Wretched will get hat they deserve
Mas os inocentesBut the innocent
Serão todos vítimasWill all victim
Com almas quebradasWith broken souls
E ossos quebradosAnd broken bones
Usamos as ferramentas que nos foram dadas.We use the tools we were given.

Os Herdadores da terraThe Inheritors of the earth
Levarão o que falhamos em consertar.Will take what we have failed to fix.

Todo o mundo está quebradoAll the world is broken
Nossas gargantas são sepulturas abertasOur throats are open graves
Guarde seu fôlego e rezeSave your breath and pray
Pela nossa segurança. (Pela nossa segurança)For our safety. ( Our safety )

Leve-nos embora. (Leve-nos embora)Take us away. (Take us away)
Leve-nos para casa. (Leve-nos para casa)Take us home.(Take us home)
Leve-nos embora. (Jogue-nos uma corda)Take us away .(Throw us a line)
Leve-nos para casaTake us home
Para salvar uma alma.To save a soul.

Leve-nos emboraTake us away
E leve-nos para casaAnd take us home
Leve-nos emboraTake us away
Leve-nos para casa.Take us home.