Kokoro e No Hizashi

Raio de Coração

Kokoro e No Hizashi

Rasgando o céu como as nuvens, seu coração se afastandoChigirete yuku sora no kumo no you kimi no kokoro hanarete yuku
Em qualquer momento, se tivéssemos nos entendido, eu nunca teria pensado assimDonna toki mo wakariaete'tara konna fuu ni kangaenakatta ne

Se eu ficar aqui mais um pouco, meu coração vai desaparecerKore ijou koko ni ireba kokoro ga kiete shimaisou de
Essa realidade sem saída vai me esmagarTatoe you no nai genjitsu ga watashi wo tsubushite shimasou de

Será que vou conseguir superar o amanhã? puxando as memóriasAshita wo koerareru kana omoide wo hikizutte
Procurando alguém em quem confiar, será que vou conseguir seguir em frente?Tayoreru hito wo sagasu no sono saki dekiru no kana

O vento que chama, da luz do amanhã, abre meu coraçãoYobidasu kaze asu no hizashi kara terasu kokoro hiraite yuku
Para que eu possa aceitar tudo, meus sentimentos balançam e se expandemDonna koto mo ukeirerareru you yureru kimochi fukurande yuku

Se eu ficar aqui mais um pouco, meu coração vai desaparecerKore ijou koko ni ireba kokoro ga kiete shimaisou de
Essa realidade imutável vai acabar me esmagandoKawari you no nai genjitsu ga subete wo tsubushite shimaisou de

Ah, o tempo que passa me protege, envolvendo as memóriasAa, koeru toki ga mamotteku omoide wo tsutsumikonde
Procurando alguém que eu possa proteger, porque a partir de agora, eu vou conseguir.Mamoreru hito wo sagasu no kore kara wa dekiru no dakara