Falling Stars

Estrelas Decadentes

Falling Stars

Por favor, eduque seu filho hojePlease raise your child today
Da maneira que você nasceu para atuarThe way that you were born to play
Da maneira que todos nós desaparecemosWay that we all disappeared
Permitindo-nos abandonar nossos medosAllowing us to shed our fears

Pinte cada passo seuPaint your every step
Quando você foi tolo o suficiente para querer morrerWhen you fooled enough to want to die
Quando você chorarWhen you cry
Você encontraráYou will find

Estrelas cadentes se esgotam a cada noiteFalling stars drain every night
Estrelas cadentes se esgotamFalling stars drain

Por favor, eduque seu filho hojePlease raise your child today
Da maneira que lhe disseram para atuarThe way that you were told to play
Da maneira que todos nós desaparecemosThe way that we all disappeared
Permitindo-nos abandonar nossos medosAllowing us to shed our fears

Pinte cada passo seuPaint your every step
Quando você foi tolo o suficiente para querer morrerWhen you fooled enough to want to die
Quando você chorarWhen you cry
Você encontraráYou will find

Estrelas cadentes se esgotam a cada noiteFalling stars drain every night
Estrelas cadentes se esgotam a cada noiteFalling stars drain every night
Estrelas cadentes se esgotamFalling stars drain

Em um silêncio detido (em um silêncio detido)In an arrested silence (in an arrested silence)
Nós suplicamos aos nossos deuses insanos (nós suplicamos aos nossos deuses insanos)We plead to our insane gods (we plead to our insane gods)
E as vozes deles em nossas cabeças (e as vozes deles em nossas cabeças)And their voices in our heads (and their voices in our heads)
Como o silêncio na floresta para parar de apaziguar o homemLike the silence in the woods to stop appeasing man
E sua cultura cruel de dominação econômica global (dominação)And his cruel culture of economic global domination (domination)
O equilíbrio permanece entre aquilo que é buscado por poucos (armas)The balance remains between that which is sought by the few (weapons)
O lucro e aquilo que é buscado pela maioria, a paz (oh, paz)Profit and that which is sought by the most, peace (oh, peace)

Vá agora quando vocêGo now when you
Por que você não consegue ver que eu sempre pertenço a mim mesma?Why can't you see that I always belong to me?
Agora quando nósNow when we
Por que você não consegue ver que você sempre pertenceWhy can't you see that you always belong

Estrelas cadentes se esgotam a cada noiteFalling stars drain every night
Estrelas cadentes se esgotam a cada noiteFalling stars drain every night
Eu não consigo acreditar que você quis para mim tanta dor, todaI can't believe that you wanted me so much pain, every

Morra, morra-morra, morra-morra, morra-morraDie, die-die, die-die, die-die
Morra, morra-morra, morra-morra, morra-morraDie, die-die, die-die, die-die
Morra, morra-morra, morra, morra-morra-morraDie, die-die, die, die-die-die