The Fool
Serj Tankian
O Tolo
The Fool
O tolo, todos ao redor,
The fool, all around,
É aquele que queima seu pulso com um bom charuto,
Is one who burns his wrist with a fine cigar,
De forma a lembrar a dor naquela noite.
So as to remember the pain on that night.
O tolo, todos ao redor,
The fool, all around,
É aquele que vira as rédeas de sua alma a ela,
Is one who turns over the reigns of his soul to her,
Uma aspirante a atriz jovem, um grande papel.
An aspiring young actress, a great role.
O tolo, todos ao redor,
The fool, all around,
É aquele que é atingido e não vai para baixo, apesar de todo o
Is one who is hit and goes not down, although the whole
Mundo implora bata nele.
World implores hit to do so.
O tolo, todos ao redor,
The fool, all around,
É a brincadeira na esfera da Rainha,
Is the jest at the Queen's Ball,
Onde a rainha pode procurar os seus serviços,
Where the Queen may seek his services,
O tolo, todos ao redor,
The fool, all around,
Implora por simpatia, e até mesmo amor,
Begs for sympathy, and even love,
Mantendo uma visão regressiva no espelho.
While maintaining a regressive outlook in the mirror.
O tolo, todos ao redor,
The fool, all around,
Sou eu porque eu amei com todo meu coração, sem sucesso.
Am I for I loved you with all my heart, to no avail.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serj Tankian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: