Deafening Silence

Silêncio Ensurdecedor

Deafening Silence

Eu sei quem você é
I know who you are
Eu sei quem você não é
I know who you are not
Eu sei quem você é
I know who you are
Eu, eu sei quem você não é
I, I know who you are not

O silêncio é ensurdecedor para os meus ouvidos
The silence is deafening to my ears
Como poderia o óbvio ser ignorado?
How could the obvious be ignored?
O silêncio é ameaçador quando ela aparece
The silence is threatening when she appears
A cerimônia é realizada
The ceremony is performed

Estou aqui para lhe pintar com minhas lágrimas
I'm here to paint you with my tears
Desprezou o meu espírito sob os meus medos
Decried my spirit over my fears
Eu não posso fugir de todos esses anos
I can't walk away from all the years
Serena por dentro, ela desaparece
Serene inside, she disappears

Confins da minha mente, meus pensamentos trêmulos
Ends of my mind, my thoughts trembling
As mãos do tempo, o tempo sempre se intromete
The hands of time, time always meddling

O silêncio é ensurdecedor para os meus ouvidos
The silence is deafening to my ears
Como poderia o óbvio ser ignorado?
How could the obvious be ignored?
O silêncio é ameaçador quando ela aparece
The silence is threatening that she appears
A cerimônia é realizada
The ceremony is performed

Estou aqui para lhe pintar com minhas lágrimas
I'm here to paint you with my tears
Desprezou o meu espírito sob os meus medos
Decried my spirit over my fears
Eu não posso fugir de todos esses anos
I can't walk away from all the years
Serena por dentro, ela desaparece
Serene inside, she disappears

Luminárias noturnas são para crianças
Nightlights are for children,
Manhã é para adultos
Morning is for adults
Conheça o equinócio igualitarista
Know the egalitarian equinox
As mãos de minha mente, meus pensamentos trêmulos
The hands of my mind, my thoughts trembling
As mãos do tempo, o tempo sempre se intromete
The hands of time, time always meddling
O silêncio é ensurdecedor para os meus ouvidos
Silence is deafening to my ears
Como poderia o óbvio ser ignorado?
How could the obvious be ignored?
O silêncio é ameaçador quando ela aparece
The silence is threatening when she appears
A cerimônia vai ser sempre realizada
The ceremony will always be performed

O silêncio é ensurdecedor para os meus ouvidos
The silence is deafening to my ears
Apreendidos pelas impressões dos transeuntes no meio da noite
Seized by the impressions of passers in the night

Estou aqui para lhe pintar com minhas lágrimas
I'm here to paint you with my tears
Desprezou o meu espírito sob os meus medos
Decried my spirit over my fears
Eu não posso fugir de todos esses anos
I can't walk away from all the years
Serena por dentro, ela desaparece
Serene inside, she disappears

Estou aqui para lhe pintar com minhas lágrimas
I'm here to paint you with my tears
Desprezou o meu espírito sob os meus medos
Decried my spirit over my fears
Eu não posso fugir de todos esses anos
I can't walk away from all the years
Serena por dentro, ela reaparece
Serene inside, she reappears

Eu sei quem você é
I know who you are.