The Dioscuri Of Darkness

Os Dioscuros da Escuridão

The Dioscuri Of Darkness

Castor, Pollux, Gêmeos da mente
Castor, Pollux, Gemini of the mind
Deixe-me passar o limiar
Let me pass the threshold
Dentro, fora do reino da luz adamantina
Inside, outside the realm of adamantine light
Há uma escuridão mais brilhante que os fogos do Divino
There is a darkness brighter than fires of the Divine
Moloch, Lúcifer, deuses gêmeos do caos
Moloch, Lucifer, Twin gods of Chaos
Dupla natureza do lado noturno
Double nature of the nightside
Os dois olhos de Drakon, olhando e olhando para fora
The two eyes of Drakon, looking in and looking out
O Dioscuri da Escuridão
The Dioscuri of Darkness

Ianos, mestre do portão de esmeralda
Ianos, Master of the emerald gate
Observando a fronteira entre agora e depois
Watching the border between now and then
Bifrons, conde do inferno de duas caras
Bifrons, two-faced Earl of Hell
Eu te conjuro para fora do círculo, para a sala sagrada
I conjure you out of the circle, into the sacred room
Você é o começo e você é o fim
You are the beginning and you are the end
Alfa e Ômega do outro lado
Alpha and Omega of The Other Side
Senhor da transição, meu guia para a ascensão
Lord of transition, my guide to ascension
O gêmeo é o diabo, o gêmeo é o deus
The Twin is the Devil, the Twin is the God

Lilith, o ventre, Lucifer o olho
Lilith, the womb, Lucifer the eye
Dê à luz o adepto, ao deus do outro dia
Give birth to the adept, to the god of another day
Deixe-me ver a realidade através dos olhos da estrela
Let me see reality through the eyes of the star
Yana, Ymir, o gigante do vazio
Yana, Ymir, the giant of the void
Natureza primordial de Deus
Primordial nature of God
As flores do paraíso são encontradas nas conchas do inferno
The flowers of paradise are found in the shells of hell
Eu desço para subir, vendado Eu vejo
I descend to ascend, blindfolded I see
O Dioscuri da Escuridão
The Dioscuri of Darkness