Harpooned Heart

Coração Arpoado

Harpooned Heart

Luzes giram dentro de mimLights swirl inside of me
Se eu não abrir os olhosI know if I didn't open my eyes
Nunca mais estarei aqui de novoI will never be back here again

Não morra, minha sombra aladaDon't die my winged shadow

Você me deu o poder de decidirYou gave me the power of decision

Vou cuspir na cara do enganadorI'll spit in the face of deceiver
Vou salvar cada gota do meu sangueI'll save every drop of my blood
É só pra mim e pra minhas raízesIt's only for me and for my roots

Não voe em direçãoDon't fly toward
Aos horizontes sombrios da morteThe death dark horizons
Não é o sangue queIt's not the blood what
Aqui ficou em mimHere left on me

Os movimentos dele ficam mais lentosHis moves become slower
E o sangue está por toda parteAnd the blood is all around
Meu amigo foi punidoMy Friend has been punished
Pelo Espírito Todo-PoderosoBy the Almighty Spirit
Não morra...Don't die...

Nada vai crescer nessa terraNothing's gonna grow on this land
Vou tirar a harpoon celestialI'll put the heavenly harpoon
Do seu coraçãoOut of your heart
Estamos abraçados pela doçura celestialWe're embraced by heavenly sweetness

Nunca mais vou olhar pra trásI will never look back again

Nascido...Born...