Tradução gerada automaticamente
The Virtuous Remliel
Serpents
O virtuoso Remliel
The Virtuous Remliel
Assimilar: melancolia
Assimilate: Gloom
Ingerir: Apatia
Ingest: Apathy
Fathom: Filth
Fathom: Filth
Essa calamidade é chamada de existência moderna
This calamity is called modern existence
Anos murcham em uma neblina auto-induzida
Years wither in a self induced haze
No entanto, gerações lamentam o que nunca foi deles, a vida
Yet generations mourn what was never theirs, life
Estações gastas na separação do sentimento
Seasons spent in severance of sentiment
O martelo agora cai sobre esta sociedade ingênua
The hammer now falls on this naive society
Em desprezo, eles são despedaçados por leões
In contempt, they are torn asunder by lions
Banhe-se no teu sangue
Bathe in thy blood
Tome banho em teu sal
Bathe in thy salt
Cada passo dado (caminhando sobre a carniça)
Each step taken (trudging over carrion)
Servos contemplam a forma exótica
Servants gaze upon exotic form
A incorporação do lombo sagrado
The embodiment of sacred loin
Caiu para você
Has fallen unto you
Em tormento e pavor. (um sentimento tão obscuro)
In torment and awe. (a feeling so obscure)
Geração após geração, conduza uma sinfonia aos teus ouvidos
Generation after generation, conduct a symphony to thine ears
(Como cada dente penetra repetidamente a carne, agora você sabe o que é estar vivo)
(As each tooth repeatedly pierces the flesh, you now know what it is to be alive)
Temer, amar, viver; A realização desabou na décima primeira hora
To fear, to love, to live; Realization hath come crashing down at the eleventh hour
Uma nova graça encontrada cultiva entre os entorpecidos
A new found grace cultivates among the numb
Olhe para o azul
Look to the azure
Admire teus céus
Admire thy heavens
Inquirir a escuridão, em desolação
Inquire unto darkness, into desolation
A resposta utópica é sombria
The Utopian response is bleak
Um frio desconhecido, uma premonição do que está por vir
A cold unknown, a premonition of what's to come
A idade passou a morar nas estrelas, só para logo se importar
Ages spent dwelling in the stars, only to soon be matter themselves
Como está acima, agora está abaixo
As it is above, it is now below
Isso não é trabalho do cozen
This is no work of the cozen
Em sangue
In blood
Em chamas
In flame
Uma nova era nasce, uma distopia a ser
A new era is born, a dystopia to be
Tremer a subestrutura da criação
To tremble substructure of creation
Para chocalhar a autoridade do homem
To rattle authority of man
O eterno despertar para ser
The eternal awakening to be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serpents e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: