We Own The Night

Nós Dominamos a Noite

We Own The Night

Luzes artificiaisArtificial lights
Em um céu artificial,In an artificial sky,
Com você ao volante, ninguém vai sobreviver.With you at the wheel no one will survive.

O futuro está em suas mãosThe futures in your hands
Mas o passado está na sua mente.But the past is on your mind.
Essa pode ser nossa única chance agora.This could be our only chance now

Vamos lutar dessa vez, porque não temos nada a perderWell fight this time, cos weve nothing left to lose
Esse é o nosso momento, éThis is our time, yeah

Baby, você e eu, nós dominamos a noite (Nós dominamos a noite, nós dominamos a noite)Baby you and me, we own the night (We own the night, we own the night)
Enquanto a cidade dorme, vamos ficar bemAs the city sleeps, well be all right
Vamos tornar isso inesquecível.Lets make this unforgettable

Depende de você, porque não há nada que não possamos fazerIts up to you cos there aint nothing we cant do
Nós dominamos a noite.We own the night

Estamos correndo pela rua,Were running through the street,
Enquanto o tempo está se esgotando.While were running out of time.
A sorte sorri para quem entende.Fortune favours those who understand

Esse dia certamente chegará,That day will surely come,
Nossas vidas podem escorregarOur lives could slip away
Nada nunca vive para contar a história.Nothing ever lives to tell the tale.

Vamos lutar dessa vez, porque não temos nada a perderWell fight this time, cos weve nothing left to lose
Esse é o nosso momento, éThis is our time, yeah

Baby, você e eu, nós dominamos a noite (Nós dominamos a noite, nós dominamos a noite)Baby you and me, we own the night (We own the night, we own the night)
Enquanto a cidade dorme, vamos ficar bemAs the city sleeps, well be all right
Vamos tornar isso inesquecível.Lets make this unforgettable

Depende de você, porque não há nada que não possamos fazerIts up to you cos there aint nothing we cant do
Nós dominamos a noite.We own the night

Baby, você e eu, nós dominamos a noite (Nós dominamos a noite, nós dominamos a noite)Baby you and me, we own the night (We own the night, we own the night)
Enquanto a cidade dorme, vamos ficar bemAs the city sleeps, well be all right
Vamos tornar isso inesquecível.Lets make this unforgettable

Depende de você, porque não há nada que não possamos fazerIts up to you cos there is nothing we cant do
Nós dominamos a noiteWe own the night
Nós dominamos a noiteWe own the night
Nós dominamos a noiteWe own the night
Nós dominamos a noite.We own the night