Свет (svet)

Luz

Свет (svet)

A lei suprema segura as cordas
Высший закон держит струны
Vysshiy zakon derzhit struny
Das nossas causas e consequências
Наших причин и следствий
Nashikh prichin i sledstviy
Os sons da realidade fluem
Льются реальности звуки
L'yutsya real'nosti zvuki
As canções eternas do destino
Вечные судьбы песни
Vechnye sud'by pesni
Segredos se abrem pra nós
Нам открываются тайны
Nam otkryvayutsya tayny
Uma ponte entre a luz e o abismo
Мост между светом и бездной
Most mezhdu svetom i bezdnoy
A mente se liberta
Разум освобождает
Razum osvobozhdayet
Do labirinto das desgraças
От лабиринта бедствий
Ot labirinta bedstviy

A luz se ergue das cinzas, as sombras se apagam
Свет восстаёт из пепла тени блекнут
Svet vosstayaet iz pepela teni bleknut
O coração queima em chamas
Сердце горит огнём
Serdtse gorit ognyom
A escuridão recua pro abismo sem ser vista
Тьма отступает в бездну незаметно
T'ma otstupayet v bezdnu nezametno
Eu me dissolvo Nele
Я растворяюсь в Нём
Ya rastvoryayus' v Nyom

No turbilhão das ciências, a criação
В вихре наук, мироздание
V vikhe nauk, mirozdanie
Fórmulas constroem dilemas
Формулы строят дилеммы
Formuly stroyat dilemmy
Na luz sem justificativa
В свете без оправдания
V svete bez opravdaniya
Sussurram os esquemas das ideias
Шепчут идей схемы
Shepchut idey skhemy
A essência das revelações controversas
Суть откровений спорных
Sut' otkroveniy spornykh
O eco da sabedoria, a fé
Мудрости эхо, вера
Mudrosti ekho, vera
Que move montanhas
Что поднимает горы
Chto podnimaet gory
E ressuscita os mortos
И воскрешает мёртвых
I voskreshayet myortvykh

A luz se ergue das cinzas, as sombras se apagam
Свет восстаёт из пепла тени блекнут
Svet vosstayaet iz pepela teni bleknut
O coração queima em chamas
Сердце горит огнём
Serdtse gorit ognyom
A escuridão recua pro abismo sem ser vista
Тьма отступает в бездну незаметно
T'ma otstupayet v bezdnu nezametno
Eu me dissolvo Nele
Я растворяюсь в Нём
Ya rastvoryayus' v Nyom