Incomprendido

Incompreendido

Incomprendido

Bata ou morra, não havia mais opções na frenteVencer o morir, no había más opciones en frente
Eu tentei me convencer a ficar de péIntenté convencerme pa' seguir de pie
Mas eu sei que não foi suficientePero sé que no fue suficiente
Eu não queria continuarNo tuve ganas de seguir
Querendo meu fim era mais forteQuerer mi final fue más fuerte
Vi o ódio da vida nascer e vi o nascimento do amor na morteVi nacer el odio a la vida y vi nacer amor en la muerte

O amor que eu não conseguia sentirEl amor que no pude sentir
Para a vida, que originalmente faltavaPor la vida, que de original, fue carente
Enquanto sua irmã vestida de pretoMientras que su hermana vestida de negro
Eu seduzi o diabo em minha menteSedujo al demonio en mi mente
Dançando na sombraBailando en la sombra
Paciente em esperaEsperando paciente
Suprimindo seu desejo de liquidar a contaReprimiendo su anhelo por saldar la cuenta
Que anos atrás eu estava pendenteQue hace años estaba pendiente

Eu estava consumindo mais da metade da vidaEstuve más de la mitad de la vida siendo consumido
Eu escolhi não procurar essa motivaçãoElegí no buscar esa motivación
Que minha história vai dar um significadoQue a mi historia brindara un sentido
Dispostos a matar o queDispuesto a matar lo que
Eu estava desejando me livrar do barulhoHe sido deseando librarme del ruido
Aceitei que a única saída era parar meu batimento cardíacoAcepté que la única salida, era detener mi latido

Eu queimei todos os vestígios das lembranças que eu temiaQuemé todo rastro de los recuerdos a los que había temido
Eu eliminei o medo, apaguei o que aprendiEliminé el miedo, borré lo aprendido
Longe de assimilar, minha arte nunca será entendidaLejos de asimilarlo, mi arte nunca será comprendido
Eu virei o foco 180 °, eu sempre estarei vivo no esquecimentoGiré a 180° el enfoque, siempre estaré con vida en el olvido

Acabou, eu já estou mortoSe acabó ya estoy muerto
O vento já tomou o que restou do meu último suspiroEl viento ya se llevó lo que quedaba de mi último aliento
Redimi o infortúnio de uma vidaRedimí el infortunio de una vida
Que ele queria escapar de seu corpoQue buscaba escapar de su cuerpo
Enfim, eu estava mortoSea como sea, estaba muerto
Foi suicídio ou matou meu tempoEra el suicidio o me mataba el tiempo

Desde o começo, eu sabia que não haviaDesde el comienzo, supe que no hay
O que jogar com o conhecimentoQue jugar con el conocimiento
Naquela frase, eu sabia que o pior castigoEn esa condena, supe que el peor castigo
É uma memória perfeitaEs un recuerdo perfecto
Então eu terminei as memóriasAsí que acabé las memorias
O vento os levou de 2011Del 2011 se las llevó el viento
Dei o último passo e fui o diretorDi el último paso y fui el director
Da orquestra até o final da minha históriaDe la orquesta al final de mi cuento

Bata ou morra, não havia mais opções na frenteVencer o morir, no había más opciones en frente
Eu tentei continuar com a farsa, mas acabou, foi o suficienteIntenté continuar con la farsa, pero se acabó ya fue suficiente
Eu não queria continuar com essa maldita praga, não gostava de pessoasNo quise seguir con esa puta plaga, tuve aversión a la gente
Vi que o que não mata te faz uma tentativa mais forteVi que lo que no te mata, te hace blanco de un intento más fuerte

É em vão tentar se enganarEs en vano intentar engañarse
Procurando vencer algo que você nunca perdeBuscando vencer a algo que nunca pierde
Meu corpo era o único obstáculoMi cuerpo fue el único estorbo
Para finalmente ser capaz de abraçar a mortePara al fin, poder abrazar a la muerte
Beije a borda dos seus lábiosBesar lo orilla de sus labios
Contemple seu olhar inocenteContemplar su mirada inocente
Receba a palma da sua mãoRecibir la palma de su mano
E dançar essa valsa para sempreY bailar ese vals para siempre

Eu era mais do que queriaEstuve más de lo que quise
Sendo consumidoSiendo consumido
O vazio escuro era o único lugarEl oscuro vacío, fue el único lugar
Isso poderia me salvar do barulhoQue pudo salvarme del ruido
Com licença, eu deveria ter dedicado minha vidaDisculpa debió de dedicarme la vida
Por me permitir ter vividoPor permitir que haya vivido
Com o passar do tempo, eu serei um exemploAl pasar el tiempo, seré ejemplo
Do que ninguém deve ter sidoDe lo que nadie debe haber sido

Reclamar sempre foi inútil não fazia sentidoQuejarse siempre fue inútil no tuvo sentido
Paguei injustamente o erroPagué injustamente el error
Dos meus pais para nascerDe mis padres por hacer haya nacido
Resolvido não importa maisResuelto ya no importa
Eu já derreteu no esquecimentoYa me fundí en el olvido
O tempo vai me provar que estou certoTiempo me dará la razón
Minha arte nunca será entendidaMi arte nunca será comprendido