Ma Benz

Minha Benz

Ma Benz

RefrãoRefrain
Deixa eu zoom zoom zangLaisse-moi zoom zoom zang
Na sua Benz Benz BenzDans ta Benz Benz Benz
Mina, quando você mostra seu bumbumGal', quand tu pointes ton bumpa
Isso me deixa doido doido doidoÇa m'rend dingue dingue dingue
Deixa eu zoom zoom zangLaisse-moi zoom zoom zang
Na sua Benz Benz BenzDans ta Benz Benz Benz
Mina, quando você mostra seu bumbumGal', quand tu pointes ton bumpa
Isso me deixa doido doido doidoÇa me rend dingue dingue dingue

Mina, você é sexy, vem ver o KossityGal' t'es sexy, viens voir Kossity
Original raggaman, na cidade de ParisOriginal raggaman, dans la ville de Paris

Mina, você tá linda no seu VersaceGal's t'es jolie dans ton Versace
Vem se divertir com um DJ famosoViens t'amuser avec un DJ top celebrity
Balança, se mexe! Fica firme no grooveWine, bouge ! Carré sur le groove
Eu gosto das minas, principalmente quando elas se movemJ'aime les gal's surtout quand les gals move
Move-up, move-upMove-up, move-up
Rough, como uma lobaRough, comme une louve
Mexe seu corpo da cabeça aos pésBouge ton corps de la tête au pied
E aí, eu te aprovo, move-up, move-upEt là, je t'approuve, move-up, move-up
Mina, balança seu corpoGal wine ton body
Mostre pra eles que você não tem medo de excitar todos os carasMontre-leur que t'as pas peur d'exciter tous les bandits
Balança como uma víbora se você tem o jeitoWine comme une vipère si t'as le savoir-faire
Não se preocupa, não vai ser um perrengueT'inquiètes pas, y a pas de galère
Eu não vou contar nem pro seu pai nem pra sua mãeJe le dirai ni à ton père ni à ta mère
Ondule como um vermeOndule comme un ver de terre
Me jogue nos olhos seu olhar de panteraJettes-moi dans les yeux ton regard de panthère

Refrão (x2)Refrain (x2)

Vai lá, Joey, explica pra elesVas-y Joey, explique-leur
Acontece no banco de trás de uma Merco Benz BenzÇa se passe à l'arrière d'une merco Benz Benz
É, do lado de Saint-Denis, bebê, eu te garantoOuais du côté d'Saint-Denis bébé j'te garantis
que só tem doidos, doidosque ya que des dingues des dingues
Você é meu alvo, eu sou a flecha que seu entrepernas atraiTu es ma mire, je suis flèche que ton entrejambe attire
Amor de vagabundo, vamos viver em águas turvas, você e euAmour de loufiat, on vivra en eaux troubles, toi et moi
Mas essa noite tem que brilhar, tem que rolar, eu quero freestyleMais ce soir faut que ça brille, faut qu'on enquille, je veux du freestyle
Quero que você desperte, que você estimule meu lado selvagemJe veux que tu réveilles, tu stimules mon côté bestial
"Pump" baby, mostra no meu funk de Seine St-Denis"Pump" baby, montre sur mon Seine St-Denis funk
Eu vou te pegar do meu jeito, é só isso que me faz rirJe te la ferai façon, je te cueille, y a que ça qui me rend joke
Ao seu contato, eu fico líquido líquidoÀ ton contact, je deviens liquide liquide
É como um tempo sem fimC'est comme un trop intemporel
Mexe seu corpo de mulher, olha ao longo dos seus quadrisBouge ton corps de femelle regarde le long de tes hanches
Eu fluo, ondulo seu corpo, baby, é,Je coule ondule ton corps, baby, ouais,
OK, tá tranquiloOK ça roule
Eu fico intangível ao seu contato, o ar tá úmidoJe deviens insaisissable à ton contact l'air est humide
É como uma faísca no seu olhar famintoC'est comme une étincelle dans ton regard avide

Refrão (x2)Refrain (x2)

Essa noite a gente tem que brigar, bebê, a gente tem que se chocar claramenteCe soir faut qu'on se fâche, bébé faut qu'on se clash clairement
Não podemos fazer isso de forma bobaFaut pas qu'on fasse ça bêtement
Então mexe seu corpo, faz os caras ficarem excitadosDonc move ton body, fait bander les bandits
E seu "bumbum" se exibe, você vai sair maior, sabe como éPuis ton "bon-da" brandit, tu t'en sortiras grandie, tu sais ce qu'on dit
Tem que deslizar e depois suarFaut que ça glisse et puis qu'ça transpire
Que isso me coloque em transe, pior, não posso mais respirarQue ça me foute en transe, pire, faut plus que je respire du tout
Me dá, se dá, dá tudo que você temDonne-moi, donne-toi, donne tout ce que tu as
Caraca, é louco o talento que você temPutain c'est fou ce que tu as comme talent
Mas onde você aprendeu tudo isso, depois de tudo issoMais où est-ce que t'as appris tout ça, après tout ça
Eu não ligo, só quero que você me faça curtir até o amanhecerJe m'en fous, je veux juste que tu puisses me kiffer jusqu'à l'aube
Então vai lá, sobe no meu funk de Seine St-DenisDonc vas-y, monte sur mon Seine St-Denis funk

É, garota, se você ver uma Merco preta com vidros escuros chegandoOuais girl si tu vois une Merco noire avec des vitres teintées arriver
com um sistema potente, é minha Benzavec un Booming Système c'est ma Benz
Benz benz zoom zoom zangBenz benz zoom zoom zang
Yo 93 Saint-Denis StyleYo 93 Saint-Denis Style