King Ring

Rei do Ringue

King Ring

Número umNumber one
Isso, isso, camarada número umТова, това, товарищ первый
Número umNumber one

Quem é esse cara, sobre quem rola tanto papo?А шо это за парень, о котором треск и шорох
Entrou no ringue, pronto para fazer qualquer um virar farelo e pó?Вышел в ринг, готовый растереть любого в пыль и порох?
Todo mundo fala: Ele é jovem, seu soco é uma marretaВсе говорят: он молод, его кулак молот
Cheio de tatuagem, procurando briga há muito tempo, uma tretaВ тату исколот, он давно для драки ищет повод
Causa medo nos lutadores, moleque da quebradaНаводит страху на бойцов парнишка свой в рубаху
Desce a mão, põe para dormir quem tenta golpear na malandragemБьёт с маху в пух и прах тех, кто метит ниже паху
Ele é alto e pesa uns noventa quilos, firmezaОн вышел ростом и весит бодрых девяносто
Derrubar esse cara, irmão, não é molezaИ с ног его, ребята, сбить запросто непросто
O braço voa rápido, o soco é pesado, mas quem é esse aí?Размах хлёсткий, удар жёсткий, да кто же он?
Quem é esse novo campeão que veio para meter medo aqui?Что там ещё за новый чемпион прёт на рожон?
Esse de quem todo mundo agora fala na rodaТот, о котором все вдруг говорят вокруг
Vai subir no ringue e provar que ele é o mais fodaДолжен выйти в ринг и показать, шо он точно крут

Rei do RingueKing Ring
Rei do RingueKing Ring
Rei do RingueKing Ring
Rei do Ringue, Rei do Ringue, Rei do RingueKing Ring, King Ring, King Ring

Tem cara de malandro, com certeza não é fracoС виду борз, значит тот ещё у парня ворс
Movimento rápido, no jab ele já mostra o seu talentoРазведка джебом в корпус, сразу виден стиль и форс
Não faz movimento à toa, é um gênio, certezaНе знает лишних движений, он без сомнений гений
Mais rápido que a sombra, chega até a linha da cinturaБыстрее тени достаёт до солнечных сплетений
De onde vem tanta força, esse dom para briga?Откуда сила, бойцовая шальная жила
Desce a mão com os dois braços, o gancho é afiado como facaБьёт с обеих рук, вдруг хук, острый будто шило
Os jornais falam: É bruto, agressivo e diretoГазеты пишут: Зол и агрессивен, примитивен
Mas o interesse dele é só pelo esporte, de fatoОднако интерес у парня вполне спортивен
Não tá aqui pela diversão, nem pelo milhãoНе для забавы ради, не ради миллионов
O moleque sem nome derruba qualquer campeãoПарнишка безымянный вырубает чемпионов
Ele é aquele que, ano após ano, suava na lutaОн тот, кто из года в год жал свой пот
Para levar o prêmio e agora desce o uppercut com força brutaЧтобы взять джекпот, и вот он сейчас проводит апперкот

Rei do RingueKing Ring
Rei do RingueKing Ring
Rei do RingueKing Ring
Rei do Ringue, Rei do Ringue, Rei do RingueKing Ring, King Ring, King Ring

Eu disse, não preciso de coroa, mudei de ideiaЯ сказал, мне не нужна корона я передумал

Fala aí, quem é esse cara, quem é esse lutador?Скажите, шо это за он, шо это за парень?
O rei sempre dá porrada, quer lutar? Entra com ele, por favorКороль всегда в ударе, хочешь бокс постой с ним в паре
Quem sabe o valor da coroa?Кто знает, какова цена у короны
Os campeões treinam os movimentos até a perfeiçãoИ чемпионы тренируют такие уклоны
Mais uma vez na base, a sequência vem velozСнова стойка, бойко проходит двойка
E para os resistentes só sobra costura e remendo apósСтольким стойким нужны потом шитьё и кройка
Esse moleque mandaria até sua sombra para o chãoПарнишка собственную тень послал бы в нокдаун
Primeiro round, último round, fim de jogo, acabou, contagem finalПервый раунд последний раунд, финиш, баста, countdown
Então quem é esse cara, sobre quem rola tanto som?Так что это за парень, о котором шум и гам?
Ele entrou no ringue, pronto para mastigar as cordas como se fossem chicleteВышел в ринг, готовый жевать канаты будто bubble gum
O balanço da coroa, ninguém liga para o drink no chãoКороны свинг, всем плевать на пол свой short drink
Viu a coroa no ringue? Lembra, esse é o Rei do RingueВидишь корону в кольце запомни, это King Ring

Rei do RingueKing Ring
Rei do RingueKing Ring
Rei do RingueKing Ring
Rei do Ringue, Rei do Ringue, Rei do RingueKing Ring, King Ring, King Ring