Just a Feeling

Apenas Um Sentimento

Just a Feeling

Apenas um sentimento, me diga como você se sente
Just a feeling, 느낀 그대로 말 해
Just a feeling, neu ggin keu dae ro mal hae
Pense sobre, pare de hesitar
Think about it, 주저하지 마
Think about it, joo juh ha ji ma
Só ficar esperando, agora eu estou pronta
Just be waiting, 이젠 준비가 돼 있어
Just be waiting, ee jen joon bi ga dwae ssuh
Me dê o seu todo, eu vou o ter
너를 내게 줘 내가 갖게 됐어
Nuh reul nae geh jwo nae ga kat geh ssuh

De primeira, eu não queria te mostrar todos os meus lados
추움부터 다 날 보유좀 않을지
chuh eum boo tuh da nal bo yuh jool soon uhb ji
Eu queria ser misteriosa, oh sim
신비 스런 분위기로 oh yeah
shin bi seu ruhn boon wi gi ro oh yeah
Eu ficava bem pensando em você
호기심을 자극 하는 것도 괜찮아
ho gi shim eul ja geuk ha neun kuht do gwaen chan ha
Enlouquecendo de curiosidade sobre mim
쿵쾅해 미칠 것만 같음
koong geum hae mi chil guht man keum
Eventualmente você pode vir até mim
결국 너는 내게 오게 될 거야
kyuhl gook nuh neun nae geh oh geh dwel guh ya
Se quiser, pode vir ficar do meu lado
원한다면 내 길 걸어도 좋아
won han da myun nae gil guhl uh do jo ha
Um passo de cada vez
한국어 쓰기 전에 나
han guhl eum sshik jo geum duh na
Eu vou ter você no fim, ah sim
개로 다 가 가눌 차지 하고 말 거야 oh yeah
gae ro da ga ga nuhl cha ji ha go mal guh ya oh yeah

Apenas um sentimento, me diga como você se sente
Just a feeling, 느낀 그대로 말 해
Just a feeling, neu ggin keu dae ro mal hae
Pense sobre, pare de hesitar
Think about it, 주저하지 마
Think about it, joo juh ha ji ma
Só ficar esperando, agora eu estou pronta
Just be waiting, 이젠 준비가 돼 있어
Just be waiting, ee jen joon bi ga dwae ssuh
Me dê o seu todo, eu vou o ter
너를 내게 줘 내가 갖게 됐어
Nuh reul nae geh jwo nae ga kat geh ssuh

Eu vou fazer você me ver
딴 사람 과 다 중 한 내 모습을
ddan sa ram gwa da jung han nae mo seub eul
Com alguma outra pessoa, ah sim
살면서 보여줄 거야 oh yeah
sal myuh shi bo yuh jool guh ya oh yeah
Eu não deveria estar fazendo isso com essa pessoa
그에게는 지금 미 안 한 일
keu eh geh neun jo geum mi an han il
Mas é tudo por você
이지만 너를 갖기 위해서니까
ee ji man nuhl kat gi wi hae suh ni gga
Você tem que aprender a esconder
어쩔 줄 몰라 하는 니 표
uh jjuhl jool eul mol ra ha neun ni pyo
Sua expressão confusa melhor
중 어쩜 그리 숨기지를 못 하니
jung uh jjuhm keu ri soom gi ji reul mot ha ni
Bom, você podia ser quem
늑길 수가 이써 써 내 겨
neu ggil soo ga ee ssuh ssuh nae kyuh
Eu estou olhando para agora
태 그 사람 쳐다 보는 니 시선
teh keu sa ram chyuh da bo neun ni shi suhn

Apenas um sentimento, me diga como você se sente
Just a feeling, 느낀 그대로 말 해
Just a feeling, neu ggin keu dae ro mal hae
Pense sobre, pare de hesitar
Think about it, 주저하지 마
Think about it, joo juh ha ji ma
Só ficar esperando, agora eu estou pronta
Just be waiting, 이젠 준비가 돼 있어
Just be waiting, ee jen joon bi ga dwae ssuh
Me dê o seu todo, eu vou o ter
너를 내게 줘 내가 갖게 됐어
nuh reul nae geh jwo nae ga kat geh ssuh

Apenas um sentimento
Just a feeling
Just a feeling
Isso é o que eu posso te mostrar
That's what I can show you
That's what I can show you
Pense sobre, estive esperando
Think about it, 기다리고 있어
Think about it, ki da ri go ee ssuh
Apenas um sentimento
Just a feeling
Just a feeling
Isso é o que eu posso te mostrar
That's what I can show you
That's what I can show you
Pense sobre, estive esperando
Think about it, 기다리고 있어
Think about it, ki da ri go ee ssuh

Apenas um sentimento
Just a feeling
Just a feeling
Isso é o que eu posso te mostrar
That's what I can show you
That's what I can show you
Pense sobre, estive esperando
Think about it, 기다리고 있어
Think about it, ki da ri go ee ssuh
Apenas um sentimento
Just a feeling
Just a feeling
Isso é o que eu posso te mostrar
That's what I can show you
That's what I can show you
Pense sobre, estive esperando
Think about it, 기다리고 있어
Think about it, ki da ri go ee ssuh

Não me sinto confortável com esse sentimento
이런 나도 맘 이 편한 게 아
ee ruhn na do mam ee pyun han geh ah
Tenho medo que você me dê as costas
냐 호쉬라도 니가 돌아서 갈 수 있어 봐
nya hok shi ra do ni ga dol ah suhl gga bwa
Pare de ficar só me falando
그만 내게 말해 줘 나를
keu man nae geh mal hae jwo na reul
Eu estive esperando que você me amasse
사랑한다고 기다리고 있잖아
sa rang han da go ki da ri go eet jan ha

Apenas um sentimento, me diga como você se sente
Just a feeling, 느낀 그대로 말 해
Just a feeling, neu ggin keu dae ro mal hae
Pense sobre, pare de hesitar
Think about it, 주저하지 마
Think about it, joo juh ha ji ma
Só ficar esperando, agora eu estou pronta
Just be waiting, 이젠 준비가 돼 있어
Just be waiting, ee jen joon bi ga dwae ssuh
Me dê o seu todo, eu vou o ter
너를 내게 줘 내가 갖게 됐어
nuh reul nae geh jwo nae ga kat geh ssuh

Apenas um sentimento
Just a feeling
Just a feeling
Isso é o que eu posso te mostrar
That's what I can show you
That's what I can show you
Pense sobre, estive esperando
Think about it, 기다리고 있어
Think about it, ki da ri go ee ssuh
Apenas um sentimento
Just a feeling
Just a feeling
Isso é o que eu posso te mostrar
That's what I can show you
That's what I can show you
Pense sobre, estive esperando
Think about it, 기다리고 있어
Think about it, ki da ri go ee ssuh

Apenas um sentimento
Just a feeling
Just a feeling
Isso é o que eu posso te mostrar
That's what I can show you
That's what I can show you
Pense sobre, estive esperando
Think about it, 기다리고 있어
Think about it, ki da ri go ee ssuh
Apenas um sentimento
Just a feeling
Just a feeling
Isso é o que eu posso te mostrar
That's what I can show you
That's what I can show you
Pense sobre, estive esperando
Think about it, 기다리고 있어
Think about it, ki da ri go ee ssuh