Sweety Humming (Sweetyハミング)

Cantar Doce (Cantar Doce)

Sweety Humming (Sweetyハミング)

Acariciando a doçura, não quero voltar, só lágrimas
いとおしさをGYUttoおさえてかえりたくないなみだだけど
Itooshisa wo GYUtto osaete kaeritakunai namida dakedo
É, a canção do amor continua, quando espreito, você sorri pra mim
そうよあいのうたつづってのぞきこんだらわらってくれたよね
Sou yo ai no uta tsuzutte nozokikondara waratte kureta yo ne

Num lugar onde me envolvo suavemente
そっとほっとつつまれるばしょで
Sotto hotto tsutsumareru basho de
Cantar Doce, a primeira doçura
Sweety HAMINGUはじめてのあまさ
Sweety HAMINGU hajimete no amasa

"AMOR", guardo um segredo só nosso, pra não ser quebrado
"LOVE\"ふたりだけのひみつをこわされないようにかかえて
"LOVE" futari dake no himitsu wo kowasarenai yo ni kakaete
"e AMOR", eu sigo o caminho de volta, passo a passo
"and LOVE\"SUKIPPUしたよかえりみちをたどってあるく
"and LOVE" SUKIPPU shita yo kaerimichi o tadotte aruku
Rumo ao futuro, com a silhueta atrás, "subindo no RITMO"
みらいへむこううしろすがた\"RIZUMUにのせて\"
Mirai e mukou ushiro sugata "RIZUMU ni nosete"

Parece que vai chegar, mas não chega, estendo a mão pra uma maçã azul
とどきそうでとどかないあおいりんごにてをのばすのよ
Todokisou de todokanai aoi ringo ni te o nobasu no yo
Se você quer algo certo, é só me empurrar com um "PON"
たしかなものがほしいならば\"PON\"とせなかをおしてあげるから
Tashika na mono ga hoshii naraba "PON" to senaka o oshite ageru kara

Com uma voz que me faz sentir leve
そっとほっとさせられるこえで
Sotto hotto saserareru koe de
Cantar Doce, como uma canção de ninar
Sweety HAMINGUこもりうたにして
Sweety HAMINGU komoriuta ni shite

"AMOR", jogando a ampulheta na lua, vamos parar a luz que foi gravada
"LOVE\"すなどけいをつきになげてきざまれたひかんをとめてしまおう
"LOVE" sunadokei wo tsuki ni nagete kizamareta hikan wo tomete shimaou
"e AMOR", se deitar na cama de grama, vai se espalhando
"and LOVE\"くさのBEDDOによこたわればひろがっていくよ
"and LOVE" kusa no BEDDO ni yokotawareba hirogatta yuku yo
No céu noturno de cor esmeralda, "sonhe e durma"
EMERARUDO-いろむげんのよぞら\"ゆめをだいてねむれ\"
EMERARUDO-iro mugen no yozora "yume o daite nemure"

"AMOR", guardo um segredo só nosso, pra não ser quebrado
"LOVE\"ふたりだけのひみつをこわされないようにかかえて
"LOVE" futari dake no himitsu wo kowasarenai yo ni kakaete
"e AMOR", eu sigo o caminho de volta, passo a passo
"and LOVE\"SUKIPPUしたよかえりみちをたどってあるく
"and LOVE" SUKIPPU shita yo kaerimichi o tadotte aruku
Rumo ao futuro, com a silhueta atrás, "subindo no RITMO"
みらいへむこううしろすがた\"RIZUMUにのせて\"
Mirai e mukou ushiro sugata "RIZUMU ni nosete"